Re: [问卦] 肥皂的台语有人说雪文（萨文）吗 a22298811 PTT批踢踢实业坊

Re: [问卦] 肥皂的台语有人说雪文（萨文）吗

楼主: a22298811 (铁达尼号) 2021-02-16 20:21:42

※ 引述《zxc881230 (神枪手打手枪神)》之铭言：
: 如题
: 我阿肥
: 阿肥阿嬷都说雪文（或是萨文
: 到外面才发现肥皂台语是ㄉㄟ抠
: 很少听到雪文
: 好奇问一下哪里地区的人会说雪文
: 有卦否
第一次听到唸萨文的时候真的差点笑死还以为是蚊帐还保险套什么的
大部份的都是唸茶抠没错啦

作者: GetMoney (GetMoney) 2021-02-16 20:22:00

我都唸costco给你参考

作者: LiveInNow (活在当下) 2021-02-16 20:22:00

茶古不是茶壶吗肥皂沙文没错啊我老家台南

作者: fesolla (绮罗) 2021-02-16 20:23:00

我还从小到大都念萨文

作者: SpiritDodge (SpiritDodge) 2021-02-16 20:25:00

茶枯

作者: yumanatu (nai) 2021-02-16 20:28:00

ㄉㄟˇㄍㄡˋ茶壶,ㄉㄟˇㄎㄡ肥皂

作者: jma306 (甲贺稻修伯) 2021-02-16 20:28:00

萨满

作者: kichyo (安土城主) 2021-02-16 20:29:00

看成肥宅的台语

作者: jude700321 (好热.......) 2021-02-16 20:34:00

第一次听到茶抠我才笑死

作者: westsai321 2021-02-16 20:36:00

savon 是法文音译

作者: proletariat (Die Ruinen von Athen) 2021-02-16 20:41:00

16世纪17世纪葡萄牙人带来的外来语那时东南亚的流行

作者: kanemochi (知天命) 2021-02-16 20:41:00

萨文、蕯文粉。

作者: proletariat (Die Ruinen von Athen) 2021-02-16 20:42:00

语是葡萄牙语马来语跟闽南语

作者: sai0613 (赛嗓) 2021-02-16 20:46:00

我台南人唸萨文我先生宜兰人也唸萨文，你少见多怪

作者: hhtj ( 阿辉 ) 2021-02-16 20:53:00

见识太少

作者: makkapakka (麻卡巴卡) 2021-02-16 20:57:00

南部人都唸雪文= =

作者: allenlee6710 (猫抓板!!!) 2021-02-16 21:39:00

http://i.imgur.com/qu0eipC.jpg

作者: chunglee (李姓中坜选民) 2021-02-16 21:49:00

萨文是外来语吧以前我爸妈都讲萨文

继续阅读

[问卦] 很爱收回讯息的人在想什么kaki1231 [新闻] “朝鲜独立运动家”尹东柱是中国人？　南silentknight Re: [问卦] 炒比特币的人在想什么aass5566 Re: [新闻] 韩国生育率创新低！去年仅生27万christopherl [新闻]黄小玉价格持续飙涨食品厂酝酿涨价pl132 Re: [问卦] 去年毕业的大学生484很衰？doro0202 [问卦] 年假放完了有做了什么大事吗?Workforme [问卦] 妹妹一直用我的遗产买刮刮乐怎么办:(redDest [问卦] =.= 为什么国外检验这么烂台湾却做不出xzcb2008 [问卦] 钢琴师和她的情人是不是神片？yu1164