1.媒体来源:
风传媒
2.记者署名:
简恒宇
3.完整新闻标题:
无视2018年教训!央视春晚表演再现“涂黑脸”争议 中国非裔社群:令人失望
4.完整新闻内文:
2018年,中国中央电视台(央视)春节联欢晚会(春晚)节目中,中国女演员娄乃鸣把脸
涂黑,戴上假臀扮成黑人大妈,同台的非裔演员却演猴子,掀起种族歧视争议,但央视似
乎没有学到教训,11日播出的表演再次出现“涂黑脸”的情况,尽管歌舞没有负面含意,
依然冒犯非洲人民。
央视未记取2018年教训
中国的非洲人社群“中国黑人连线”(Black China Caucus,BCC)推文称:“和每年一
样,春晚又有个涂黑脸的例子,这是年度传统,没有很快终结的可能迹象。当支持涂黑脸
的人说,这是同理且符合现实,但很难与黑脸秀(minstrelsy)及夸张可笑角色的长期历
史切割。”
BCC直言:“明年,我们希望主办方结束这种情形,改聘用在中国各地的数千名黑人(演
出)。”黑脸秀是19世纪初期开始在美国出现的种族主义表演,由白人把脸涂黑,透过滑
稽短剧、夸张动作和歌唱跳舞来描绘非裔族群。纪录旅中黑人的组织Black Livity China
直言:“很难过坦言,我们错了。”
女歌手靠涂黑脸声名大噪
Black Livity China推文称,对于央视再次出现涂黑脸的表演“感到失望”,并提到2018
年的事件受到关注,甚至和央视幕后团队对话,“一度以为会有所改变”,这次的涂黑脸
演出相当令人失望。2018年的争议源自于中国一级导演娄乃鸣涂黑脸扮演非洲大妈,身旁
的猴子却由货真价实的黑人穿道具服假扮。
这次央视惹议部分为多国舞蹈串起的表演,由非洲歌舞开头,最后以中国红绸舞结束,中
间还有埃及藤杖舞、东方舞、西班牙响板舞、阿根廷探戈、俄罗斯民俗舞演出,而非洲歌
舞由擅长此表演的中国知名女歌手朱明瑛领唱,她1979年把自己全身涂黑演唱刚果歌曲,
自此声名大噪。
涂黑脸在中国传统无歧视?
2018年的涂黑脸争议发生后,当时在丹麦哥本哈根大学担任博士后研究员、现于英国贝尔
法斯特皇后大学任职助理教授的张晨晨同年在《外交家》撰文提到,中国浙江师范大学非
洲研究院人类学家徐薇曾以朱明瑛的表演为例,强调涂黑脸“在中国传统中”无负面意思
,种族歧视看法出自“欧洲中心论”。
朱明瑛曾是东方歌舞团成员,她2011年受访时曾说,中国国务院前总理周恩来要求团员尽
力“模仿”第三世界的表演,但不可以“创作”,避免这些国家的人民觉得被冒犯,直言
自己知道东方歌舞团肩负政治任务,而模仿外国歌舞是为了进行“文化外交”。
“春晚执导团队愚蠢又恶劣”,半岛电视台(Al Jazeera)引述微博用户评语称,“中国
人涂黑脸,与白人把眼角往上拉嘲笑亚洲人,两者之间有何差别?”针对此次事件,路透
询问中国外交部及央视,都没有得到回应。半岛电视台也指出,表演中的其他外国舞蹈,
同样被视为拙劣的文化挪用行为。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.storm.mg/article/3471931
6.备注:
作者:
zoeapezoo (streptococcusagal)
2021-02-12 20:47:00包公:
作者:
hmt17 (Popo:(b゚▽゚)b)
2021-02-12 20:47:00滨田雅功:黄种人又没奴役过黑人是在靠北杀小?
作者:
slimak (shady)
2021-02-12 20:48:00非洲人本来就靠中国吃饭
作者: Qaaaa (小Qa) 2021-02-12 20:49:00
继续下去 包公真的要换人演了
作者:
MK47 (和牛第一)
2021-02-12 20:49:00张飞、包公:
作者:
ericayou (vorka era)
2021-02-12 20:49:00包青天以后要选黑人女同来演了
作者:
sesd (囧)
2021-02-12 20:50:00黑人在台湾日本中国都蛮吃香的 印象就是大 女生会贴过去
作者:
sesd (囧)
2021-02-12 20:51:00黑人很大是 歧视黑人吗
作者: nopetw (pom-poum) 2021-02-12 20:51:00
包公要改成迷唇姐涂装了
作者:
ae86936 (龟山之光)
2021-02-12 20:52:00BLM最爱的Healer拜登都没说什么了
作者: GOD5566 (5566之神) 2021-02-12 20:52:00
黑人不意外 在美国都被警察干掉了 还在纠结表演桥段
作者:
lolic (lolic)
2021-02-12 20:53:00黄猴子扮黑人
作者:
r0ck123 (r0ck)
2021-02-12 20:54:00一堆北七拿不相干的包青天来比 怕人不知道你不会逻辑思考?
作者:
stu25936 (MillionCoinser)
2021-02-12 20:55:00这就是央视的不对了 演白人也把脸涂白就没事了
作者:
CMPunk (GTS)
2021-02-12 20:56:00这种好像只有美国黑人才觉得歧视吧 ?之前反骨学抬棺黑人本尊都觉得没啥还分享 只有美国黑人在靠北
有插吗,人本来就会歧视,跟职业一样,大家都歧视来歧
作者:
twpost (我的偏见)
2021-02-12 20:56:00在美国就烧政府了..
作者: fajita (fajita) 2021-02-12 20:56:00
黑命贵要森气气了
作者: matlab1106 (牛) 2021-02-12 20:56:00
这不就跟绿共整天在嘲讽BLM一个样?
作者:
ciplu 2021-02-12 20:57:00只能中国歧视他人 他人不能歧视中国
作者:
DOOT (Back)
2021-02-12 20:57:00中国:不爽一带一路的钱吐出来
就笑你黑人不敢BLM啊~ 黑人敢跟极权国家抗议吗?
作者:
gn1384181 (gn1384181)
2021-02-12 20:58:00政治正确那一套尼哥应该去跟白人讲吧,中国又没殖民过你们,没欠你们历史债
作者:
CMPunk (GTS)
2021-02-12 20:59:00黑人在中国好像也不敢怎样 之前在广东的黑人还被赶到街头
作者: david0129 (・ω・) 2021-02-12 21:00:00
人民币好香
作者:
colan8 (′◎ω●‵)
2021-02-12 21:00:00坐看在台湾的垃圾左胶尼哥敢不敢前往中国抗议 科
作者:
shimazu (鬼岛津)
2021-02-12 21:00:00尼哥和中国人都很玻璃心
作者:
shintz (Snow halation)
2021-02-12 21:00:00BLNM 在中共是这样
作者: nihow78 (这不是分身) 2021-02-12 21:00:00
快去中国暴动
黑鬼遇到支那侮辱只会失望而已,在美国就BLM 人民币真香
作者: p907018 (pipi12172) 2021-02-12 21:01:00
非洲人辱华嘿嘿
作者:
pandp (pppp)
2021-02-12 21:01:00滨田雅功:黑人我照打
作者:
OGC218 ( = =’)
2021-02-12 21:01:00党高层的命才是命
作者: Zombieslayer 2021-02-12 21:01:00
全部抓去集中营管训
作者:
colan8 (′◎ω●‵)
2021-02-12 21:02:00骂反骨很用力
作者:
hmt17 (Popo:(b゚▽゚)b)
2021-02-12 21:03:00对阿 非洲黑人都没再哭了 就美国黑人毛最多浑身都是G点
作者:
Stunts (时间.空间)
2021-02-12 21:03:00风传媒下这标题只是想渲染仇中而已,跟他认真什么阿
作者:
CMPunk (GTS)
2021-02-12 21:03:00想到之前一堆nba的人权斗士遇到中国连个屁都不敢放
作者:
momocom (momocom)
2021-02-12 21:03:00黑人根本不在乎吧?你看那个谭德塞
作者:
colan8 (′◎ω●‵)
2021-02-12 21:04:00我看那群尼哥看到这篇新闻又要无视了
作者:
Stunts (时间.空间)
2021-02-12 21:04:00台湾自己拍包青天难道是找黑人来演吗
作者:
XJY13 (You'll never walk alone)
2021-02-12 21:04:00LBJ出个声啊
不然你们敢怎样? 伊斯兰恐怖份子在中国都不敢造次了
作者:
potionx (YEN YUAN-YEN)
2021-02-12 21:07:00上次包子就打算发给黑人留学生一人一个女学伴赔罪了
楼上再掰啊 嘻这表演根本没在歧视黑人,表演明明就很用
作者:
colan8 (′◎ω●‵)
2021-02-12 21:12:00e04 看这篇文被PTT踢15次 操 关键字是啥来着?
作者: soarling 2021-02-12 21:15:00
真香警告
作者:
WWIII (东邪西毒)
2021-02-12 21:15:00尼格闭嘴 不爽滚回瓦干达
作者:
fur (英国研究真有趣)
2021-02-12 21:15:00你哥走开啦!
作者: stloqa 2021-02-12 21:18:00
黑人真的很爱玻璃心
作者:
locdan (locdan)
2021-02-12 21:18:00看着推文一堆人根本没点进去看表演内容,就在那义愤填膺,也是呵呵
作者: jimling2001 (獬) 2021-02-12 21:19:00
死黑鬼就是收钱替人讲话啦 尊重这种垃圾干嘛
作者:
legendrl (Legend R/L)
2021-02-12 21:20:00共匪表示:反对种族歧视
作者: tyifgee (pttnoob) 2021-02-12 21:20:00
SJW怎么不出征ww
作者:
signm (sin)
2021-02-12 21:21:00失望各屁,死黑鬼这时候就缩了
作者:
OforU (待)
2021-02-12 21:21:00笑你不敢断交
作者: sid3 (bluewind) 2021-02-12 21:21:00
那有怎样吗 非洲也是需要靠中国
好了啦,你们非洲国家拿共匪那么多钱,本来就是跪舔来的,有差吗?人家都打从心底看不起你们啊
作者:
signm (sin)
2021-02-12 21:22:00在美国不是很秋怎么了?
作者:
lkdsa (玄~)
2021-02-12 21:22:00不可辱华,但我可以辱其他人
作者: asiaking5566 (无想转生) 2021-02-12 21:26:00
再吵 下次就演涂黑采棉花 嘻嘻
作者:
jma306 (甲贺稻修伯)
2021-02-12 21:26:00BLM
中国爸爸涂黑脸怎么样吗 你们这些非洲土人不想吃饭了?
作者:
tengfan (鲁蛇 活该~)
2021-02-12 21:29:00中国人怎么懂什么歧视
作者:
ohrring (reifpanne)
2021-02-12 21:30:00中国黑人境外势力想因反分裂法被关吗
作者: Sayd20 2021-02-12 21:30:00
八卦板这点跟中国最像
作者:
chxptt (金城武)
2021-02-12 21:31:00黑鬼废话这么多
作者: woula (哲学思维) 2021-02-12 21:32:00
没差啦,面对中国,那些非洲国家那次不吞下去?
作者:
p00o99o (YA!)
2021-02-12 21:33:00黑人给我闭嘴
作者: grandwar 2021-02-12 21:36:00
反正黑人和SJW不在乎,让我们关心白人至上主义
作者:
euruing (没了灵魂的躯壳)
2021-02-12 21:36:00又是黑人自以为被歧视= =
作者:
k82817 (ken)
2021-02-12 21:36:00至少在天朝不会被警察枪杀,很安全了吧
作者: OAVAYAVAO 2021-02-12 21:36:00
跟中国谈人权 !? 中国只有高官才有人权
作者:
bvckk (廖阿水)
2021-02-12 21:36:00黄种人扮黑人不行的话,那怎么不出征小姐好白
作者:
homeaki (敏)
2021-02-12 21:37:00很好啊 支那跟黑人配 不错的
作者:
emohann (少壮不努力,老大玩摇滚)
2021-02-12 21:40:00黑人才是最爱种族歧视的族群
作者:
getbacker (工作十年了啊.......)
2021-02-12 21:41:00欧洲人遇到中国也学会转弯了
作者:
ccufcc (皮卡波)
2021-02-12 21:43:00傻子才去中国,活该被歧视去粪坑还嫌脏,有这么贱的吗?
作者:
lyt5566 (无糖奶茶很难喝)
2021-02-12 21:43:00SJW和小粉红要血流成河了吗
作者:
sairget (sairget)
2021-02-12 21:50:00蛮夷番邦,见我大天朝,还不快速速叩谢
作者: nedetdo (什么都好) 2021-02-12 21:52:00
支那韭菜大战黑人兄弟