[问卦] 简体书明明品质就不错 在那边黑 开箱拍照

楼主: zz2895341 (我是共产党)   2021-01-11 00:41:01
我最近去大陆淘宝买了一套简体书 是文学名著 有一百本喔
https://i.imgur.com/FePioPG.jpg
我想给我可爱的孩子穿上闪亮亮书套 所以先量量他们有多高
https://i.imgur.com/c2anNZh.jpg
量出来22.2 我去现场找哈哈224 实际大概22.6 估计可以
https://i.imgur.com/8B7ppKX.jpg
回家试试 果然很合 包第一本很紧张 之后慢慢就熟练了
https://i.imgur.com/wwaLqTj.jpg
每本书的第一页就是作者图像 之后的伊索 薄伽丘就不拍了
https://i.imgur.com/1Xpa254.jpg
伊利亚特的前言 如果你觉得很糊 是我天冷手抖
https://i.imgur.com/gNfGWEh.jpg
一零一夜的阿拉丁
https://i.imgur.com/GvIA3Js.jpg
源氏物语 跟你们爆雷 紫姬后来死掉 这段写得很生动
https://i.imgur.com/QKxw42Z.jpg
以上
还敢说简体书品质很差啊!!
手上有几本??
开箱啊!! 拍出来看看啊!!
明明就不差!! 很漂亮!! 我心情很好!! 一本一百!! 超便宜!! 大陆淘宝赞赞!!
作者: fnm525 (xxxxx)   2020-01-11 00:41:00
简体书我都直接用微信读书看还不用钱
作者: grayoasis (grayoasis)   2021-01-11 00:42:00
反正中国什么都烂 懂?
作者: zukidelko (婴儿肥)   2021-01-11 00:42:00
好奇爱台486的书在对岸是简体还是繁体
作者: gunfighter (B51)   2021-01-11 00:42:00
没办法 字太丑
作者: gigongwen (木几冈刂温)   2021-01-11 00:42:00
作者: nh60211as   2021-01-11 00:43:00
看原文好吗
作者: SUMPO (盛保)   2021-01-11 00:43:00
闹版 第几篇了
作者: DIDIMIN ( )   2021-01-11 00:43:00
是要PO几次啦,烦死
作者: vincent8914 (群青)   2021-01-11 00:43:00
光是东方作品还死用横排就不考虑了
作者: YishengSu (快乐的多多)   2021-01-11 00:44:00
我心情很好!! ?
作者: tomchow76   2021-01-11 00:45:00
请正名:残体字(残缺的字体)
作者: zero00072 (赤迷迭)   2021-01-11 00:45:00
翻译品质确实不错,但用词不好读。而且有抄袭的疑虑。
作者: haroldliu (harold)   2021-01-11 00:45:00
简体个屁
作者: stlevi811101 (cj84161)   2021-01-11 00:45:00
指甲很恶
作者: k47100014 (MIT_No.14)   2021-01-11 00:46:00
简体字说真的很难看,只是为了提升识字率
作者: nss0528 (小以)   2021-01-11 00:46:00
纸质不太好
作者: pauljet (喷射机)   2021-01-11 00:47:00
那是好看还是好读?
作者: cocogg (居居)   2021-01-11 00:48:00
排版就0分
作者: iceasp20208   2021-01-11 00:50:00
烦不烦啊,我买的翻译书魔法觉醒封皮质感就屌暴你全部
作者: vwpassat   2021-01-11 00:51:00
无关支那书,不用正体字、台湾用语 就是烂!
作者: fenix220 (菲)   2021-01-11 00:52:00
可怜哪 是没东西可以炫耀了484
作者: jun7154   2021-01-11 00:52:00
很难读
作者: zszsdd (平民蚂蚁)   2021-01-11 00:52:00
世界文学应该要看翻译者吧!中国有在做思想审查,或多或少有影响内容
作者: EIKD (华 扬)   2021-01-11 00:55:00
烂透了
作者: chachalala (恰恰拉拉)   2021-01-11 00:58:00
看到简体字就倒弹
作者: wayne200135 (军武王)   2021-01-11 01:00:00
................
作者: tony011 (tony)   2021-01-11 01:00:00
不先消毒吗......支那病毒真香
作者: w05241030 (嘎逼)   2021-01-11 01:23:00
作者: ptgeorge2 (左轮小手枪)   2021-01-11 01:29:00
字的问题,好好的正体改成残障看了就想吐
作者: dbdudsorj (..)   2021-01-11 01:29:00
喔 是喔
作者: miku3920 (初音ミク)   2021-01-11 01:38:00
支言支语
作者: sekokawana (Seko)   2021-01-11 01:43:00
开卷有疫注意武汉肺炎
作者: enso (Raven Family)   2021-01-11 01:52:00
残体字,读久了,脑就一样.....
作者: jonestem (原罪)   2021-01-11 01:56:00
是来上班还是来反串的?
作者: arsian (arsian)   2021-01-11 02:01:00
冥纸就冥纸 冥纸中的霸主 还是冥纸
作者: florabrair (布莱尔)   2021-01-11 02:10:00
天冷刚好烧了取暖
作者: Nikon1992 (尼康爸爸)   2021-01-11 02:30:00
这是废书,翻译不佳且删减
作者: salkuo   2021-01-11 02:45:00
再说一次书皮太丑了啦...
作者: kl2991 (kk)   2021-01-11 02:56:00
作者: jeff23031 (rickchen)   2021-01-11 03:02:00
两岸若统一,将有你的功劳
作者: allenthu (跟世界说掰掰)   2021-01-11 03:11:00
北七逆。 看外国文学当然看原文谁在跟你看残体
作者: drop1029 (水果糖)   2021-01-11 03:12:00
残体字就是丑 根本看不下去
作者: ayenyayaya (ayenya)   2021-01-11 03:25:00
上一篇不是才说书撞凹
作者: yuinghoooo (KiXeon)   2021-01-11 03:29:00
在台湾讨论大陆的事实没有用,你脑子有什么毛病?人家对建议又听不进去
作者: RAA1144557 (RAA1144557)   2021-01-11 03:30:00
这个排版 我不能
作者: stvc (stvc)   2021-01-11 04:33:00
残体字我不行
作者: everOrz (红的喜气)   2021-01-11 05:02:00
我觉得除了排版跟字太残以外其他都不错
作者: kobe7610 (渴望的狗)   2021-01-11 05:07:00
426去死
作者: anomic24 (若彧)   2021-01-11 06:23:00
先质疑翻译品质啦,之前看过一堆阿共仔翻译成不知所云
作者: SPKitakami (超级北上大人)   2021-01-11 06:54:00
浪费书套
作者: littlesthing (魔王)   2021-01-11 06:54:00
残体字看到就不舒服
作者: mcucte (nan)   2021-01-11 06:57:00
欠嘘

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com