1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
中央社外电奥兰多
译者：曾依璇/核稿：严思祺
3.完整新闻标题:
美国NASA登月计画18人 台裔太空人林其儿入列
4.完整新闻内文:
https://i.imgur.com/Ql298cl.jpg
（中央社奥兰多11日综合外电报导）美国国家航空暨太空总署（NASA）公布“阿提米丝”
（Artemis）登月计画的18名太空人名单，其中一人是来自台湾的林其儿（Kjell N. Lind
gren），他们将为登月计画接受训练。
“阿提米丝”是人类重返月球的计画，自1972年NASA阿波罗（Apollo）计画结束后，迄今
没有人类登月。
“纽约时报”（The New York Times）报导，NASA 署长布莱登斯坦（Jim Bridenstine）
本周在佛罗里达州甘迺迪太空中心（Kennedy Space Center）国家太空委员会 （Nationa
l Space Council）会议中表示：“这是阿提米丝计画太空人的第一支核心队伍，我说得
很清楚，还会有更多人。”
兼任国家太空委员会主席的副总统彭斯（Mike Pence）在会场一一诵读这18名太空人的名
字，并说：“我要称你们为未来的英雄，你们将带我们重返月球，且不只于此。”
根据NASA资料，林其儿生于台湾台北市，于2009年获选为太空人，他曾在太空中待了141
天，两度执行太空漫步，即舱外活动。
47岁的林其儿拥有生物学学士学位、心血管生理学硕士学位及医学博士学位，在成为太空
人之前，他曾是支援航天飞机及太空站任务的外科医师。
NASA希望于明年启动第一次“阿提米丝”任务，但不载人，任务目的是测试名为“太空发
射系统”（Space Launch System）的巨型火箭及太空人未来要搭乘的猎户座太空船（Ori
on）。
“阿提米丝”首次载人任务预定于2023年执行，这次任务将掠过月球，不会降落。
再下一次任务称为“阿提米丝3号”（Artemis 3），这次就会登上月表，地点可能会在月
球南极附近，科学家先前发现这一带的陨石坑有冰冻水，对此深感兴趣。
布莱登斯坦数度提到，“阿提米丝3号”任务将把“下一位男性太空人和第一位女性太空
人”送上月球。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://reurl.cc/Q3vrzb
6.备注:
我现在看到台裔跃上国际，都会马上有一个反应，就是是否会被说成是中国人，好恐怖喔
，有这种想法是不是算被害妄想？