※ 引述《andrewkuo ()》之铭言：
: 各位 30CM,G罩杯 乡民 中午好!
: 明明有兆这个单位,为啥还有人用"万亿'?
: 万亿：万万为亿，万亿为兆。
: 如万亿富翁,直接说兆富翁就好了.万亿汽车就说兆汽车就好了.何必说万亿这个词呢?
: 有兆个单位,为啥还有人用万亿个词呢?
因为百千万亿兆本来是十进制
亿本来是十万
兆本来是百万
臣妾亿兆、亿兆夷人都是十万、百万
后来用的久了才改成万万为亿，万亿为兆
民国末年在讲到大数字的时候会以万亿为兆
然而，解放后，废除了金圆券，数字改小了
日常用语不需要涉及到兆，所以就废置了
同时，因为学界为了自己书写方便
和西方接轨
选用了兆（百万）来对译西方的million
产生了许多兆帕、兆瓦、兆赫这样的单位
于是，解放后前五十年，
祖国大陆内地的同胞同时使用亿（万万）和兆（百万）
到了2000年后，需要使用的数字越来越大
触及到万亿
因为兆字已经被“百万”占用，且高频使用
所以不得已使用“万亿”而不用兆
否则就混淆了
在工程领域，兆都是作为百万使用的
计算机领域的1MB=1024KB=1048567B
祖国大陆内地的同胞都读作一兆B
这件事，归根结底是工程界那些懒鬼的锅
中国讲数字，是四分位，西方人是三分位
西方人管用K、M、B
而中国惯用万、亿、兆
翻译上对应有点困难。
聪明帅气的426哥哥朕记得
作为大数字，兆的含义是万亿
无奈新闻媒体都不肯用兆
以至于现在开口就是四万亿、八万亿
浪费空间
遗憾
宝岛同胞们是怎么读兆瓦Mw、兆赫mHz的？