[问卦] 好吃的台语 lions1989 PTT批踢踢实业坊

[问卦] 好吃的台语

楼主: lions1989 (joylions) 2020-10-29 22:39:59

安安你各位
本肥刚刚在念好吃的台语
我念喝架
可是朋友都念齁架
484我念错惹r
有请各位爱吃的肥肥回答偶
口以ㄇ
卦？
嘻嘻><

作者: thegreatlcx (PoChun) 2020-10-29 22:40:00

楼下在吃爱滋屌的时候都怎么说

作者: crimson11 (crimson) 2020-10-29 22:41:00

两个都有听过

作者: elec1141 (木村拓哉) 2020-10-29 22:42:00

侯甲

作者: harry901 (harry901) 2020-10-29 22:42:00

南北腔差异而已

作者: pikakami (我买不起徕卡) 2020-10-29 22:43:00

漳州音泉州音而已

作者: minamibaby (æœ‹æœ‹) 2020-10-29 22:45:00

我是台南人我唸喝架

作者: sherlockxx (Holmes) 2020-10-29 22:51:00

喝甲

作者: RockManX8 (洛克人X8) 2020-10-29 22:57:00

劲喝甲

作者: mudee (毋忘初衷) 2020-10-29 23:01:00

齁甲金齁甲

作者: hulu63 (fafds) 2020-10-29 23:19:00

啊就南部腔和通行腔的差异呀。不知道你有没有注意到，很多台南高雄出身的台语歌手，平常讲话会说ㄏㄜˋ（好），ㄇㄜˊ（无），ㄜˊㄚ（蚵）。但是唱起台语歌还是会唱成ㄏㄛˋ，ㄇㄛˊ，ㄛˊㄚ...去年黄妃在澎湖灯光节表演时，在舞台上说"今天来到这里发现澎湖人都把ㄜˊㄚ˙唸做ㄛˊㄚ˙，你们不会搞混吗？"。后来去youtube搜寻黄妃+青蚵嫂找她的影片，发现她也是唱成青ㄛˊㄚ˙嫂XD

作者: tnnua (我思) 2020-10-29 23:25:00

难道好玩也是ㄏㄜ胜？

作者: hulu63 (fafds) 2020-10-29 23:31:00

补充，黄妃是说把蚵仔和芋仔搞混

继续阅读

Re: [问卦] 金灭得了北宋却无法灭掉更弱的南宋？oz5566 [问卦] 哪间牙医毕业的手艺最好med5566 [问卦] MacBook Pro电池冒烟s20119 [问卦] 猫猫也会有手脚麻的状况吗???k44754 Re: [问卦] 上海料理真的很厉害吗？ffreakk [问卦] 认真！万圣节要怎么打扮(有回答给钱philibra [问卦] 蓝带毕业到底有多强？sandiato [问卦] 大甲妈什么时候开始变成妈祖代名词了？serenitymice [问卦] 妨碍风化的田胜杰是不是败类阿AZTEC Re: [新闻] 提“共军登陆就投降”遭绿营骂翻沈富雄HyperPoro