1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
曾婷瑄
3.完整新闻标题:
法国疫情严重超出预期 全国二度封城[影]
4.完整新闻内文:
（中央社记者曾婷瑄巴黎28日专电）法国总统马克宏今晚宣布，由于第二波疫情发展超出
预期，因此全国将于30日凌晨0时正式进入二度封城，将至少持续至12月1日，但学校不会
关闭，要出门的民众需要出示证明。
法国总统马克宏（Emmanuel Macron）今晚宣布必须采取进一步措施以遏止病毒，他在电
视演说中表示：“我决定从30日开始再度封城，以阻止病毒。全国都在范围内，除了海外
属地会有些许调整。学校会继续上课，工作继续，疗养院也都能接受访客。”
就如同第一次封城，民众还是能出门工作、看病、邻里互相协助、买菜或出门透气，但私
人聚会必须排除，公共聚会也将禁止。马克宏说：“要回归外出证明。”
接待民众的公家机构将关闭。被迫停业的公司每个月最多可获得1万欧元（新台币约33.6
万元）津贴，救济企业以防止大量裁员的“部分失业金”也将继续。
全国封城将从29日跨至30日的半夜正式上路，至少持续到12月1日。明天国会也将会对此
进行辩论与投票。
马克宏表示每15天都会评估一次情况，以了解是否能松绑规范。“15天内遵守严格规定，
若15天后情况得到控制，我们就能再重开一些店家。希望能保住珍贵的圣诞与新年假期。
我们的目标是从现在每天新增4万确诊病例，降到每天5千人”。
马克宏坦言：“清晰的情势让我必须承认我们做得还不够。病毒扩散的速度是即使最悲观
的预测都没有料想到的。感染人数在两周之内倍数增长。和第一波疫情不同，全国现在都
处在警戒边缘。”
医院负荷情形是疫情重要指标之一。马克宏指出，依照目前情况，法国到11月中便会有9
千名2019冠状病毒疾病（COVID-19）重症病患。据法媒指出，全法国重症病床总数为5800
张。马克宏表示，部分地区的医院甚至必须开始延后心脏或癌症手术。
马克宏呼吁：“我们每个人都需要拿出责任感 …尽可能地待在家里，遵守规定。成功与
否端赖你我的公民意识。每分每秒都很重要。”
法国今天新增3万6437名病例。总理卡斯特克斯（Jean Castex）法国时间明天下午将会进
一步说明更多封城细节。
为何法国疫情持续失控？探讨原因的分析专文不少，但众说纷纭，目前都尚未汇集成统一
的意见。
医学中心外科医生暨“法国目标党”（Objectif France）的公卫政策负责人皮鲁兹（
Guy-André Pelouze）在新闻网站Atlantico的专文写道，其中一个原因便是缺少确诊病
患的制度性隔离，“这是我们一直都不愿意做的”。
他指出两个能减缓或停止疫情的方式，就是个人保护与隔离感染者。皮鲁兹表示：“医生
从14世纪开始就知道要在疫情爆发时隔离病患，我们却放弃了这个方法，这是完全不理智
的。”
他写道：“隔离在这场疫情中成了部分国家不可说的词，也包括法国。是因为它会影响人
身自由而成为政治禁忌吗？还是因为卫生主管机关行动毫无章法？还是两者皆是？”
皮鲁兹强调，法国从一开始就完全没有追踪确诊病患与确实隔离人员的数据。英国广播公
司（BBC）电视台9月30日公布的一份报告也显示要求确诊人士自主隔离是非常没有效率的
，34%的人即使确诊也会因需要照顾他人而外出，21%的人会选择照样上班，还有17%的人
一样会和朋友聚会，如此一来，就丧失了隔离的真正意义。
“法兰西西部报”（Ouest France）也分析了政策效率不彰的原因之一，就是学校仍未关
闭。日内瓦大学全球卫生研究所所长法拉欧（Antoine Flahault）向BFM电视台（BFMTV）
指出，“我认为学校在11月2日诸圣节假期后，应该开始关闭”。
法国高等公卫研究学院（EHESP）的流行病学家鲁（Jonathan Roux）则表示：“我会倾向
关闭大学，因为那里发现较多的群聚感染。”
也有部分官员表示尽管在公共场合民众遵守规范，保持距离佩戴口罩，但亲友间聚会或活
动频繁使得疫情居高不下。
先前重灾区勃根地-弗朗什-康地（Bourgogne-Franche-Comté）医疗卫生署（ARS）负责
人佛洛宏丹（Didier-Pier Florentin）向媒体表示：“9月底10月初疫情开始飙升，这一
定和运动、社交活动有关，人们开始移动，参加婚礼葬礼，不一会口罩就摘下来了。”
医疗卫生署指出，“现在65岁以上感染的长者，大部分都不是疗养院里的，而是参与社交
活动而没有意识到危险的人”。（编辑：杨昭彦）1091029
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://bit.ly/2GbDYtm
6.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻，被删或自删也算额度内，超贴者水桶，请注意
※ 备注请勿张贴三日内新闻(包含连结、标题等)