宾州众议员：川普知道中国人与中共不同
https://imgur.com/oSYEHpo.jpg
宾夕法尼亚州众议员克里斯·杜什（Cris Dush）。（陈雷/大纪元）
【大纪元2020年10月28日讯】（大纪元记者李臻婷美国宾州报导）距离美国大选还有8天
，川普26日又一次来到战场州宾夕法尼亚州，连续参加了该州三个城镇的竞选集会。当天
最后一场集会地点是宾州中部马丁斯堡（Martinsburg）的机场，大批川普的支持者来到
集会场地，不想错过亲眼见到川普总统的机会。
宾州的阿巴拉契亚山区在秋叶的簇拥下格外美丽，人们带着盈盈笑意，像是参加一个庆典
派对。他们经过贩卖支持川普服饰、旗帜等周边产品的小摊位，慢慢走向坡顶上的集会场
地。
https://tinyurl.com/y5tzwwos
10月26日，参加川普集会的人们走过宾州马丁斯堡贩卖支持川普服饰、旗帜等周边产品的
小摊位。（陈雷/大纪元）
https://tinyurl.com/yxmpjz2z
10月26日，参加川普集会的人们走过宾州马丁斯堡贩卖支持川普服饰、旗帜等周边产品的
小摊位。（陈雷/大纪元）
川普总统乘坐的直升机，在低空飞行后缓慢进入机场时，引起现场观众一片欢呼。人们纷
纷拿出手机记录总统入场一刻。
川普总统说，“我想来这里低调点的，我想低调入场。大家注意到直升机飞得有点低吗？
我们有世界上最棒的飞行员，世界上最棒的机械。没人能做我们的飞行员所做的。”
在集会现场，川普总统重申了美国优先的政策，并列举了他在经济、贸易、能源等多各方
面所取得的成绩。
宾州是重要的能源重地，天然气是该州重要的能源产业之一。在最后一场总统候选人辩论
会上，拜登表示，他将“结束石油工业”，并表示自己从来没有反对过“水力压裂”（
fracking）。但川普指出，拜登曾强烈反对过“水力压裂”，但他到了宾州以后却改口了
。在集会上，川普播放了拜登在多个场合支持发展中国和提出会停止水力压裂的视频。“
你永远不会听到我说（停止水力压裂），这个我可以保证”。川普笑称，“现场放这个视
频很昂贵，但是省了很多解释，没有比这个更说明问题的了。”
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2020/10/GettyImages-1229298755.jpg
2020年10月26日，美国总统唐纳德·特朗普在美国宾夕法尼亚州马丁斯堡的阿尔图纳-布
莱尔县机场举行的“使美国再次伟大”竞选集会活动上发表讲话。(Jeff Swensen/Getty
Images)
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2020/10/GettyImages-1229298598-1.jpg
2020年10月26日，美国总统唐纳德·特朗普在美国宾夕法尼亚州马丁斯堡的阿尔图纳-布
莱尔县机场举行的“使美国再次伟大”竞选集会活动上发表讲话。(SAUL LOEB/AFP via
Getty Images)
“过去四年，你们看到了我为你们奋斗，现在我正依靠你们来为我们的国家实现另一个历
史性的胜利。”川普对到场民众说，“我们站在宾州爱国者的肩上，他们为这个国家洒下
血汗和眼泪。在这个州，我们的国父们宣布了美国的独立。想想宾州，想想这里多么重要
。在这里，驻扎在福奇谷（valley forge ）的军队度过了残酷的冬天，在这里，华盛顿
让他的士兵们大胆地跨过了特拉华河；在这里，我们的联邦被葛底斯堡的英雄们拯救；在
这里，世代坚韧强壮的宾州工人挖掘煤矿、建起铁路、锻造了让美国成为世界历史上最伟
大、最强大的国家的钢铁。我们正让这里一天天地越来越强大。”
川普说，“我们正将权力转给你们，我们的美国人，有你们的帮助、你们的奉献和你们的
激励，我们会继续工作，继续奋斗，继续取胜、取胜、取胜！”
州众议员：川普知道中国人与中共政府不同
来到竞选集会现场的克里斯·杜什（Cris Dush）是宾夕法尼亚州众议院的议员，他说，
“我要支持那个在全世界支持自由, 但同时又确保了美国经济蓬勃发展的人”。
杜什议员在宾州众议院已经任职了六年。去年的这个时候，他成功地让宾州众议院通过了
将11月7日定为该州的“共产主义受害者纪念日”。
杜什说，川普总统“认识到中国（中共）政府与中国人民不同，是有区别的。他正在做出
区分。他们的（中共）政府对中国大陆和香港人民的所作所为是毁灭性的。因此，从立法
方面来说，我真的很支持他以及他做的事情，同时他正在使美国的经济真正的开始蓬勃发
展，并在全世界有公平的贸易。”
杜什表示，他想告诉香港人、台湾人以及所有热爱自由的人，“这里有支持您并真正希望
您成为一个生活在自由社会的人。审查制度在中国必须停止。”他说，“继续抗争，如果
我们让川普上台并继续拥护对中国人民友好的人，您将在美国政府中有盟友。”
前电气设备公司员工：总统挺我 我挺他
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2020/10/2010280127552003.jpg
退休前在美国著名的西屋电气公司（Westinghouse Electric）工作的兰迪·斯蒂夫勒（
Randy Stifler）。（陈雷/大纪元）
兰迪·斯蒂夫勒（Randy Stifler）退休前在美国著名的西屋电气公司（Westinghouse
Electric）工作，他指著现场的电线杆上的电压器告诉记者，他们制造的电动机和变压器
电源设备畅销世界。
“我为什么在这里？为了这个人。”兰迪·斯蒂夫勒笑着转身，露出卡其色背心上画著的
川普总统头像，他说：“他挺我，所以我必须挺他。（He has my back so I have to
have his.）”
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2020/10/2010280127512003.jpg
兰迪·斯蒂夫勒（Randy Stifler）的卡其色背心上画著川普总统的头像。（陈雷/大纪元
）
斯蒂夫勒说，“他为美国做了很多事情。毫无疑问，他是我一生中最好的总统之一。我今
年73岁，所以我见过很多总统。他为我们的非裔美国人和有色人种做出了巨大贡献，远远
超过了前任总统。我不知道该说些什么，我非常感激他担任我们的总统。”
“政治影响着我们所有人，因为今天我们的自由受到了威胁。如果选择不当，并按照民主
党希望的方式前进，在我的余生，我们将变成一个社会主义国家，”他补充说，“有一群
学生在示威，说他们认为自己支持社会主义。他们的教授给了他们一个测试。有些学生表
现很好因而成绩好，有些学生的成绩就很差。但在社会主义下，他们是平均的。每个人都
是C，没有A，没有D、E或F，都是一样的。那些成绩高、成就高的学生，对成绩下降感到
非常不满。而那些成绩低的人觉得挺不错的。我不想生活于社会主义之下。”
前水彩肖像画家：绿色新政将带走宾州大量工作
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2020/10/2010280125302003.jpg
退休水彩肖像画家莱尼特·梅克（Lenite Meck）。（陈雷/大纪元）
莱尼特·梅克（Lenite Meck）退休前是一位水彩肖像画家。住在宾州的她担心“绿色新
政”对当地经济产生的影响。她说，“他们正在推动这项‘绿色新政’，将带走宾州的大
量工作。宾夕法尼亚州需要水力压裂。在欧巴马当总统、拜登当副总统的时候，这些工作
都丢掉了，包括宾夕法尼亚州的钢铁行业。人们失去了所有这些工作，坐在那里八年，钢
铁厂关门了。不只是水力压裂的工作，在匹兹堡和整个宾夕法尼亚州所有这些工作（都丢
了）。你开车到那里，就像一个鬼城一样。我记得那是因为我曾住在那儿，那里很糟糕。
现在那些工作机会回来了，我们不想再失去这些工作。我们真的不想。我有亲戚和朋友在
那里，我们只是不想再失去那些工作。 ”
关于近期拜登儿子的电脑门事件，梅克说，“他们一直在盯着川普总统。他上台后，那些
关于俄罗斯还有包括中国在内的其它丑闻都缠着他，但他们什么（证据）都没找到。好吧
，现在他们有关于亨特·拜登的证据。他们有一台笔记型电脑。他们有电子邮件，有所有
（证据），但主流媒体甚至都不会谈论它....我相信会有很多真相，需要对此进行调查。
我们将看看会发生什么。”
小企业主：经济正在重上正轨
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2020/10/2010280125262003.jpg
在宾州的布莱尔县经营一家化工公司的小企业主斯科特·霍瓦斯（Scott Horvath）。（
陈雷/大纪元）
斯科特·霍瓦斯（Scott Horvath）在宾州的布莱尔县经营一家化工公司，生产汽车工业
清洁用品。他说，“我活到现在为止，在美国政党中，没有人为美国勤劳的男男女女说话
，所以唐纳德·川普来了。他为我们发声，为我们而奋斗，他所做的事情是以前那些总统
们从未做过的。 ”
霍瓦斯表示，他受益于川普对小企业管制的放松、减公司税等政策。 “他真的让我们摆
脱了束缚，可以这么说，从来没有发生过这种情况。 （川普）使做生意变得容易很多。
现在和四年前的对比，简直是白天与黑夜。现在我们的生意很好。”他说，“我们将回到
去年的状态，而明年我们将收获更多，因为唐纳德·川普将会获胜。”
对于宾州邮寄选票延期三天，霍瓦斯说，“我认为没有必要。我的意思是，到目前为止，
我们是唯一一个做到这一步的州，所以我不知道为什么这个州必须这样做。在宪法中，它
写道：选举必须在所有50个州的所有方面保持公正无偏，不是49个州。”
审计师：川普的能源政策是对的
https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2020/10/2010280127582003.jpg
北卡罗来纳州夏洛特市一家公司的审计师格雷格·滕利（Greg Tenley）。（陈雷/大纪元
）
格雷格·滕利（Greg Tenley）是北卡罗来纳州夏洛特市一家公司的审计师，他也是一位
曾在美国空军服役的退伍军人。他说，“我们听到川普的集会消息，觉得与唐纳德·川普
和他的主要支持者们见面是一次千载难逢的机会。就像他说他是局外人那样。他不是政治
人物，他信守诺言。”
滕利肯定了川普总统为退伍老兵提供的选择计划，同时他还认为总统的能源政策是对的。
“我就是做这个的。我在电气行业工作了25年。我以前在电力公司工作过。” 他说，“
他发现了这一点，国家的太阳能和风能并非我们能够完全依赖的能源。因此，你需要天然
气和化石燃料，需要这些东西来补充....现在，许多发电厂正在把煤炭基地转换为天然气
，这是一种更清洁的燃料。因此，这有助于环境政策，但我们现在在整个行业中都看到了
这一点。”
距离11月3日大选日越来越近，川普总统也对宾州的20张选举人票势在必得。接下来，他
将在美中、亚利桑那州等地继续他的竞选行程。
https://www.epochtimes.com/b5/20/10/28/n12507530.htm