1.媒体来源:中央社
2.记者署名译者：陈彦钧
3.完整新闻标题:瑞士公投反对限制欧盟人员移动 赞成添购新战机
4.完整新闻内文:瑞士今天举行多项公投，选民以压倒性多数否决欲废止瑞士与欧盟（EU）之间人员自由移动协议的提案，同时以些微多数赞成政府购买新型战机取代老旧机型。
右派政党“瑞士人民党”（Swiss People's Party）提案要求政府暂停执行与欧盟就人员自由移动的一项现有双边协议，以遏制欧盟移民来到瑞士。
但今天的公投结果显示，将近62%的选民对这项公投案投下反对票，投赞成票的选民仅有38%。
另一项公投案要决定的议题则为，是否支持政府斥资60亿瑞士法郎（约新台币1900亿元）购买新型战机取代老旧机型，公投结果出乎意料激烈，有50.1%选民投下赞成票让本案惊险过关。
瑞士政府未来添购的新机将取代目前由30架F/A-18大黄蜂（Hornet）战机组成的高龄机队，这些旧战机预计在2030年除役。
5.完整新闻连结 (或短网址):https://www.cna.com.tw/news/aopl/202009280004.aspx
6.备注: