[问卦] 为什么台湾的电影都出不了华人圈?

楼主: Cyborg (废问只能一篇)   2020-09-02 11:31:06
台湾拍的电影
好一点就是只能在台湾岛白嗨
再好一点点就是在华人圈大卖
可是却很少很少极少电影打进非华人圈
但是欧美的电影却是一部部的杀进台湾大卖
连日本、韩国、甚至落后的印度的电影也都能在台湾大卖
而且很少、甚至没有文化隔阂
我根本不看美国漫画
但是看漫威完全看得懂
哪像我们台湾电影的笑梗
永远只会玩谐音梗
输出国外就没有人懂笑梗了
所以我早就预知铁狮玉玲珑是不可能走出国际的
最近几年我已经不再开谐音笑梗了
谐音梗真的是最低贱的笑梗幽默了
作者: Roooz (Roz)   2019-09-02 11:31:00
粪啊 看不出来吗
作者: sooon219 (玩FB让我好像白痴)   2020-09-02 11:32:00
玛莎~~~
作者: philmaru (philmaru)   2020-09-02 11:34:00
美国喜剧也一堆美式文化的insider joke啊
作者: Kazuma0332 (糯米掺黏米)   2020-09-02 11:34:00
谐音要看玩得好不好,日本创作一堆用谐音搞笑的台湾
作者: aa7520tw (赖冠)   2020-09-02 11:34:00
冰的啦
作者: Howard61313 (好饿)   2020-09-02 11:34:00
天边一朵云(误
作者: mij (L`Arc~en~Ciel)   2020-09-02 11:35:00
说了会被说自卑
作者: alwang (暱称回来吧)   2020-09-02 11:35:00
只是你自以为看得懂美漫而已 一堆高级酸在里面你看不出来
作者: rony98 (...)   2020-09-02 11:37:00
题材就东亚看得懂 砸钱拼场面人数又拼不过人家
作者: kyo51   2020-09-02 11:37:00
欧美满多人知道一一的
作者: sleepyrat (sleepyrat)   2020-09-02 11:38:00
台湾电影只剩法国导演蔡明亮与侯孝贤能打出华人圈~~
作者: salkuo   2020-09-02 11:44:00
不过日本很多谐音搞笑哽也是只有日本人才懂啦 那是因为台湾很多哈日迷 不然日本电影除了动漫之外在国际上也没啥竞争力就是~
作者: twpost (我的偏见)   2020-09-02 11:45:00
人家总产量多少... 出口的比例又是多少?
作者: mudee (毋忘初衷)   2020-09-02 11:47:00
台湾多大而已 能够吃下他们华人圈市场已经不错了台湾的优势是包容各语种的电影 只要是优秀的电影 台湾人就买单 所以能成为市场试水温的指标美中日韩印泰电影 台湾人都愿意看 只要是好电影 不像有些国家排外很严重 只要是外语种的 根本没搞头

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com