1.媒体来源:
CNA
2.记者署名:
潘姿羽
3.完整新闻标题:
王美花：不解决美猪美牛议题 没机会与他国签FTA
4.完整新闻内文:
（中央社记者潘姿羽台北28日电）经济部长王美花表示，许多国家陆续开放含莱克多巴胺
的猪肉进口，包含日本与韩国，如果台湾不去解决这个问题，要跟他国洽签FTA是不可能
的事情，这在经济战略上是非常关键的决定。
王美花今天在行政院记者会上表示，政府最近办理纾困措施，很多传统产业业者遇到官员
，第一句话都说没有自由贸易协定 （FTA）很吃亏，所以台湾要走出去、要继续成长，一
定要思考战略问题。
王美花认为，美国是世界强国，台湾克服与美国长久以来的问题，才有机会继续和美国往
下走、签贸易协定；而台湾若能成功与美国洽签协定，对未来想增加FTA也好、加入区域
经济整合协定也好，会有相当高的示范作用。
近年来，许多国家陆续开放含莱克多巴胺的猪肉进口，王美花指出，就连台湾的贸易竞争
国日本、韩国都已开放，如果台湾不解决这个问题，台湾就会被世界孤立，这就是为什么
要去解决、克服这个问题，因为这是在“经济战略上是非常关键的决定”。
行政院政务委员邓振中则说，长久以来美猪、美牛对于台美进一步深化经贸关系是个问题
，但一直因为各种困难没有妥适处理；美方甚至曾说台湾违约、是不可靠贸易伙伴，“有
些话听了非常伤感情”。
不过邓振中表示，美方了解台湾是非常好、非常重要的经贸伙伴，也希望提升台美关系，
今天解决美猪美牛议题，相信美国会有相当具体措施来回应，台美贸易暨投资架构协定（
TIFA）举行也可以乐观看待。
外界期待台湾开放美猪、美牛后，能进一步洽签贸易协定，邓振中认为，其实大家在讲（
Bilateral Trade Agreement，双边贸易协定）或FTA，这两个其实是交互运用的名词。
邓振中说明，国际上称呼是自由贸易协定，已经这样称呼很多年，但因为美国总统川普对
于FTA“有很强的看法”，后来为了推动跟美国的工作，稍微调整名字，美国现在也是一
直用BTA，事实上就是交互使用的名词。
经济部晚间在脸书贴文表示，开放美国牛肉及猪肉进口的决定，对台湾经贸战略、产业发
展，以及台美进一步合作，都是非常关键的一步。
经济部指出，美国是台湾的第二大贸易伙伴，除了去年的双边贸易高达2.43兆元，占台湾
对外贸易的13.18%，整体美商来台的投资，总计也高达7418亿元，不只投资的技术越来越
先进，跟产业的结合也越来越紧密。
经济部认为，跟美国建立双边贸易关系，对台湾非常重要，不只对台湾想签署的双边贸易
协定、FTA、BTA、区域经济整合机制，有相当高的示范作用，也能带领台湾传统产业走向
国际、抢进商机。（编辑：林淑媛）1090828
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/afe/202008280297.aspx
6.备注:
对正确政策转弯我是乐观其成
要说民进党转弯我是没意见
但当初国民党完全执政却守不住要开放美猪美牛的立场 这更烂
by当初投给国民党完全执政的人