Re: [问卦] 法国人听到魁北克人跟刚果人聊天会怎么想

楼主: theskyofblue (天空蓝)   2020-08-25 01:48:06
※ 引述《humphrey0923 (潮州尼可拉斯凯吉)》之铭言:
: 如题
: 小妹指导教授是魁北克人
: 偶尔上课上一半会错讲法语出来,口音也不好懂
: 而之前在学校参加黑人聚会发现竟然有刚果民主主义共和国的留学生,也是都讲法语为主
: 小妹不禁想
: 如果魁北克人跟刚果人聊天
: 不小心在路上被法国人听到了
: 法国人心中会想些什么呢?
: 会暗笑他们连法语都讲不标准吗
: 有没有八卦?
: Bonjour merci~
认真回答你
法国也是要看哪里啦 如果是基歪巴黎人
听到巴黎以外的口音都是觉得乡巴佬 就算你同样是法国人
如果纳入基本上人比较好的南法人
基本上听到法国本国人以外不标准的口音
大概就是像台湾人听到超级卷舌的北京腔普通话一样
甚至会有点听不懂 基本上已经像是不同语言惹
当然啦 你在他面前 他当然也是跟你^ _^ 讲DER不错油
阿如果你是正妹的话 就算只会oui oui 也会觉得妳讲DER HEN棒
后续可以继续交流唷
所以他们看到两个不是法国人在讲话大概会以为你们都在讲 外文
或是很像法文的语言
大概酱
作者: yeaaah (♥ω♥)   2020-08-25 02:11:00
光是终极杀阵故意放南北强调阵营就没有人知道了吧
作者: LittleKaitly   2020-08-25 06:46:00
法国人会觉得,那是殖民地的法文!(我在法商,经

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com