※ 引述《deepdish (Keep The Faith)》之铭言：
: 花魁（日语：おいらん）
: https://en.wikipedia.org/wiki/Oiran
: https://i.imgur.com/Y3TrPXG.jpg
: 是指日本江户时代的吉原游廓里，对地位最高级的游女的称呼。
: 其由来据传是源于18世纪时，
: 吉原的游女们称呼比自己辈份高的游女为“姊姊”（おねえさん），
: 后来逐渐演变成用来称呼地位较高的游女之专称。
: 而“姊姊”（おねえさん）的由来则是来自于
: “我们这里的姊姊”（おいらの所の姉さん）一语的简称。
: 在江户时代，
: 在京与大阪，
: 最高级的花魁叫做“太夫”（たゆう）。
: 有没有 Oiran 花魁的八卦？
我对花魁是没什么了解啦，但至少知道花魁的本质还是游女（妓女）
前两年日本好像流行让游客扮演花魁然后拍照留念，那时我看到广告真的是满脸问号
后来看到IG跟FB有熟人去体验花魁时，我真的傻眼
差点忍不住在下面留言：
你为什么要去日本体验当红牌妓女