1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
（译者：杨昭彦）
3.完整新闻标题:
蓬佩奥：中共构成挑战大于苏联 现况非冷战2.0
4.完整新闻内文:
（中央社布拉格12日综合外电报导）正在捷克访问的美国国务卿蓬佩奥今天表示，中国在
全球的经济影响力，使中共在某些方面上，成为比冷战时期的苏联（Soviet Union）更难
抗衡的对手。
蓬佩奥（Mike Pompeo）也呼吁欧洲各国团结对抗中国共产党。他表示，中共把经济力量
当作筹码，影响全世界。
路透社报导，蓬佩奥今天在捷克参议院演说时表示：“现在情况并非冷战2.0。…就某些
方面而言，要抵抗中共威胁，挑战更加艰难。”
“中共已经以苏联从未做到的程度，缠住我们的经济、政治和社会。”
今年以来，美国与中国的关系因多项议题快速恶化，包括北京处置2019冠状病毒疾病（
COVID-19）疫情的方式、电信设备制造商华为的争议、中国对南海的主权声索，以及中国
加强控制香港等。
蓬佩奥此次访问中欧，将讨论网络与能源安全问题，捷克是他的中欧行第一站。
蓬佩奥借此机会同时抨击俄罗斯和中国施加影响力，并称赞过去一年勇于面对中国挑战的
捷克官员。（译者：杨昭彦）1090813
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202008130005.aspx
6.备注:
美国爸爸也是在告诉我们
敌人比苏联更加强大...