1.媒体来源:三立新闻网SETN
2.记者署名:2020/08/10 12:44:00 记者廖哲民／台北报导
3.完整新闻标题:
见蔡英文秒推文…艾萨：感谢蔡总统欢迎，荣幸传达美台友谊
4.完整新闻内文:
美国卫生部长艾萨（Alex Azar）9日下午率团搭机抵台访问，为1979年台美断交以来访台
层级最高的美国内阁。总统蔡英文10日上午接见艾萨，艾萨致词表示，很高兴来台传达美
国总统川普对台湾的友谊与力挺。艾萨推特推文也说，“谢谢蔡总统欢迎我访台，荣幸传
达美方对台强力支持”，艾萨以“President Tsai”蔡总统称呼蔡英文，外界认为不只是
高规格访问也是让中共气炸的称呼。
https://attach.setn.com/newsimages/2020/08/10/2711283-XXL.jpg
▲见蔡英文秒推文…艾萨：感谢蔡总统欢迎，荣幸传达美台友谊（图／翻摄推特）
美国卫生及公共服务部部长艾萨会面蔡英文后发布推文：“谢谢蔡总统今天欢迎我到访台
湾，能够在这里传达美国对台湾的强力支持和友谊是我诚挚的荣幸。”；英文全文如下：
“Thank you, President Tsai, for welcoming me to Taiwan today. It is a true
honor to be here to convey a message of strong support and friendship from
the United States.”
美国在台协会（AIT）稍早也贴出艾萨推特推文，网友纷纷留言讨论：“欢迎光临！有朋
自远方来！”、“欢迎贵客莅临台湾！”、“台美友好。”、“进击的台美。”、“
Welcome to Taiwan！”、“谢谢，台美加油。”、“台美日趋紧密好事一桩。”
https://attach.setn.com/newsimages/2020/08/10/2711278-XXL.jpg
▲见蔡英文秒推文…艾萨：感谢蔡总统欢迎，荣幸传达美台友谊（图／翻摄美国在台协会
脸书）
蔡英文今天上午10时在总统府接见艾萨所率领的访问团。由于疫情期间，蔡总统与访宾均
以拱手致意。蔡英文致词时表示，这段时间台湾与美国携手面对疫情挑战，艾萨这次的访
问，意味双方合作持续加强，透过访问团实地走访，将能了解台湾如何处理疫情，双方并
就关切议题交换意见研拟未来合作方向。她并感谢川普总统、国务卿庞皮欧、以及艾萨部
长等许多美国友人，肯定台湾模式对全球卫生的贡献，以及支持台湾的国际参与，相信在
双方合作在防疫与各个领域交流有更多突破，为印太地区贡献更多力量。
https://attach.setn.com/newsimages/2020/08/10/2711033-XXL.jpg
▲蔡英文总统接见美国卫生部长艾萨（Alex Azar）。（图／撷自蔡英文脸书直播）
艾萨随后致词时表示，感谢蔡总统的欢迎，也非常荣幸传达川普总统对台强力友谊与支持
，他首先恭喜蔡总统在520后展开第二总统任期，诚如庞佩欧在今年５月的贺词提到，蔡
总统领导蓬勃民主国家，对全球与区域都是启发。
艾萨并表示，他要借此机会对台湾民众李登辉哀悼之意，李登辉是台湾民主之父，也是二
十世纪民主浪潮下的重要领袖。在川普总统带领之下，美国透过各种方式，包括签署法案
强化与台湾的伙伴关系，他并以以在台启用的美国在台协会大楼为例说，双方的关系将犹
如泥砌砖墙般的坚实承诺。
艾萨指出，他此行来台以及与总统讨论重点，包括台湾的防疫成就，与美国合作并回应各
项公卫挑战，此次台湾防疫成就是全球最成功表率之一，这也是透明公开与民主价值的所
在。
https://attach.setn.com/newsimages/2020/08/10/2711094-XXL.jpg
▲ 美国卫生部长艾萨（Alex Azar）。（图／撷取自蔡英文脸书直播）
5.新闻连结:
https://bit.ly/3iughtP
https://imgur.com/AkFQGBD
6:备注: