1.媒体来源:
THE REPORTER
2.记者署名:
文字
陈映妤
3.完整新闻标题:
大爆炸后的贝鲁特街头，黎巴嫩人谈他们的愤怒和冀望
4.完整新闻内文:
https://i.imgur.com/QoBkrpH.jpg
大爆炸过后满目疮痍的贝鲁特港湾区。（摄影／REUTERS／Mohamed Azakir／达志影像）
离爆炸还不到48小时，一些黎巴嫩青年已等不及政府收拾灾害残局，他们在紧急状态下再次
走上街头，挥舞雪松国旗、于国会前抗议，要求政府下台。黎巴嫩首都贝鲁特在8月4日发生
至今超过150人死亡、5,000人受伤，威力相当于数十颗炸弹之母的爆炸，让黎巴嫩进入紧急
状态，并面临可能的断粮情况。
曾于黎巴嫩采访的《报导者》特约记者陈映妤，透过越洋采访5位当地人和专家，理解爆炸
现场及危机背后的黎巴嫩结构性问题，也看见人民在灾难中的行动，甚至对一些青年来说，
灾难再次激起了自去年10月以来，他们发起公民抗命的动力。
黎巴嫩8月4日当地下午6时，29岁的叙利亚籍媒体工作者阿尔哈瓦里 （Bassam Alhawari ）
正骑着脚踏车前往首都贝鲁特，准备到朋友家进行拍摄工作。正当他靠近贝鲁特港口时，先
是注意到不远处开始起火，接着是第一声爆炸，伴随着黑烟与闪光。他直觉有更危险的事即
将发生，周围的人也开始大喊快逃。但还是太慢，几秒后第二个更大的爆炸铺天盖地而来。
“我在距离港口200公尺外，整个人飞了出去，我目睹着眼前的男子直接在空中被炸碎，当
场死亡。我刚好前面有个柱体物救了我一命。我脑中第一时间想的是我朋友和他的女儿有没
有事，但爆炸后几分钟内完全没有手机讯号，我试着拨打几次电话后，回过神来，才发现我
的四肢和脸全部是血。”
2,750吨硝酸铵大爆炸，30万人流离失所
黎巴嫩首都贝鲁特的港口区域当天发生巨大的爆炸，波及方圆约10公里的区域，甚至远在20
0公里外、隔了一个海峡的赛普勒斯，都感觉得到爆炸的威力。
爆炸影响所及，随处可见满地的碎裂玻璃、崩塌的建筑物、被轰炸到扭曲变形的车体，以及
死亡与受伤人们的血迹。根据黎巴嫩卫生部统计，目前大爆炸导致的死亡人数已上升到至少
157人，超过5,000人受伤，目前仍有人被埋在瓦砾堆下，社群媒体上还有人在寻找失散的家
人或朋友。据《纽约时报》（The New York Times）报导，大约有75万人居住在爆炸波及的
范围，而自爆炸发生后，已有至少30万名贝鲁特居民流离失所。
阿尔哈瓦里在朋友赶到现场后，被送往药局，因为他知道贝鲁特的医院应该皆已超出负荷，
便自行在药局止血包扎。阿尔哈瓦里后来得知朋友和他的女儿，都因重伤在医院急救。
去年（2019）6月，我一度到黎巴嫩做采访，阿尔哈瓦里被炸伤的港口所在，就是我曾经与
友人吃冰散步的地方；在引爆港口的几条街外，是当时我拜访另外两位朋友的住处。黎巴嫩
是个靠地中海东岸的中东国家，面积约是台湾的三分之一大，人口约680万人，2019年的人
均GDP（以购买力平价计算）是15,327美元，相对其他中东国家，黎巴嫩现代化程度高，受
西方文化薰陶，人民拥有高教育水准。贝鲁特因其丰富的文化，被形容为“中东巴黎”。爆
炸发生的那一带，更是繁华文明的标志，特色酒吧和时尚文艺小店林立，是许多文青聚集之
地。
然而，这一切在一夕之间灰飞烟灭，当局于爆炸后，宣布贝鲁特为“灾难城市”。
政府怠惰酿祸？3个部门知情、6年来置之不理
https://i.imgur.com/XRXhQgM.jpg
贝鲁特爆炸事故发生后，进入灾区灭火的消防队员。（摄影／REUTERS／Mohamed Azakir／
达志影像）
爆炸的初步原因，依照黎巴嫩政府的说法，是港口仓库中储放约6年之久的2,750吨硝酸铵。
硝酸铵可制成肥料，也可做成炸药。1995年死亡数高达168人的奥克拉荷马市联邦大楼恐怖
攻击案，以及2015年造成约150人身亡的天津爆炸案，皆与硝酸铵有关。
但硝酸铵为何会引爆、责任归属、由谁引爆等问题，当局仍在密切调查当中，尚未正式发表
声明。即便如此，根据《半岛电视台》（Al Jazeera）报导，黎巴嫩海关署表示这批硝酸铵
原本并非运往黎巴嫩，过去6年海关署数度写信至上级单位，要求处理这批硝酸铵，并警告
其可能带来的致命危险。政府单位明显知情，却直到爆炸发生前，都无采取任何行动，直至
今日酿成重大灾难。
在海关署的文件于媒体上曝光后，政府随即宣布国家进入“紧急状态”，几名海关署官员被
即刻逮捕，至今有16位港口工作人员被拘留（注）。此举却引来外界更多对于政府调查能否
公正透明的质疑。
在黎巴嫩，政府忽视人民需求和安居权利是深根的结构性问题。政治倡议家暨贝鲁特美国大
学教授道欧（Mark Daou）指出：“这些化学材料本不应该储放在港口，但是很不幸地，这
反映了政府长年腐败的一部分──至少3个政府部门知情，但6年皆无行动。这和去年公民抗
争改革的诉求，是同一个问题根源。”
人民长年不满当局腐败，10个月前早已爆发抗争
黎巴嫩的治理问题有其历史地理背景。地理上虽然紧邻地中海、遥望欧洲，但却因夹在两大
强国叙利亚以及以色列之间，在国土与国力悬殊之下，黎巴嫩的近代史充满战火。1975年黎
巴嫩内战起因于政治派别之间的武装冲突，引发15年的内战，让境外势力有机可趁，叙利亚
与以色列纷纷在黎巴嫩驻军，以代理人方式在黎巴嫩国土上对战。
黎巴嫩面临的挑战，还包括伊朗扶植的反以色列什叶派武装组织真主党（Hezbollah）。真
主党在黎巴嫩势力庞大，至今仍非常活跃，是黎巴嫩非常有威胁性的反对派政党。而以色列
也两度入侵黎巴嫩进行箝制与报复，直到2000年才开始撤军。再加上当地有许多教派坐拥的
民兵，让黎巴嫩的政治、军事上长年动荡。
1990年内战结束后，各派系签订塔伊夫协议（Taif Agreement），规定什叶派、逊尼派、基
督马龙教派、德鲁兹教派等各宗教群体共同划分政治权力，例如黎巴嫩议会所占席次在选举
前就已依照教派分配比例，以及总统、总理与议会首长也须维持“三权鼎立”。名义上是为
了平衡权力，避免一派独大以维持和平；然而长期下来，教派政治从中央政府深根到地方，
派系为各自利益产生分歧，贪腐严重，也让政府决策长期裹足不前。
尤其在2005年黎巴嫩总理哈里里（Rafik al-Hariri）遭到炸弹暗杀后，引发了“雪松革命
”，政党教派形成两大对立联盟，政府推出政策、解决问题的能力几乎进入瘫痪，像是地方
电力短缺、垃圾处理不当、缺乏大众交通、经济萎靡不振、失业率居高不下等长年的社会与
民生问题，都未受政府正视和获得改善。
去年10月，人民再也无法忍受官员长期的腐败无能与治理不当，几十万民众上街表达愤怒，
大声疾呼要求政府官员全面下台、彻底改革，高涨的声势创下黎巴嫩近代史上最有规模且首
次跨越教派隔阂的公民抗争，许多抗争者更在长年的失望中看到改革的一丝希望，抗争的能
量持续至今。
雪上加霜：爆炸前的通膨与疫情、爆炸后更陷缺粮危机
https://i.imgur.com/NLVwCoG.jpg
爆炸摧毁了大量房舍，一名男子在灾区内露天就寝。（摄影／REUTERS／Aziz Taher／达志
影像）
但抗争没有换来足够的改变。街头上的民意，虽成功让前总理萨德．哈里里（Saad Hariri
）与几位官员下台，多数政治菁英仍握紧权力不放，政府承诺的改革沦为口号，同时政治的
动荡、长期的经济萧条，换来自1990年内战后最严重的恶性通货膨胀。
从2019年开始，黎巴嫩镑币值开始明显下跌，直至今年7月贬值85%（注），导致通膨率高达
89％，官方1美元本来等于1,515黎巴嫩镑，但黑市价格已飙升到6,000到10,000黎巴嫩镑；
原因除了国内政治与经济危机，也受邻国叙利亚的局势波动（注）。在黎巴嫩镑暴贬的情况
下，许多人不只面临实值薪资几乎减半，银行也开始禁止人民提领美金。加上该国高度仰赖
进口，超商食品与民生必需品价格也随之飙涨，使得短短一年时间，黎巴嫩已有5成人口生
活在贫穷线以下，在COVID-19疫情爆发之前已有22万人口失业，几个月内若未获改善，可能
会重演一个世纪前的饥荒。
虽然黎巴嫩COVID-19疫情相对受到控制──目前5,400多人确诊、68人死亡──但疫情仍对
黎巴嫩的医疗与经济体系带来相当的负荷。
黎巴嫩已处在危机中的危机，首都这一爆，让情况更加摇摇欲坠。除了30万人民无家可归，
爆炸事发的港口遭关闭，将影响粮食供给的稳定，因为该港口占了全国65％～85％的粮食进
口，其中有15,000吨小麦当时储存在港口的粮仓中，让粮食已面临短缺的黎巴嫩更添霜雪。
多年在贝鲁特协助当地病患做心理治疗的55岁黎巴嫩籍资深心理医生苏斯（Bernard Sousse
）表示，因为经济危机导致人民承受生活的巨大压力，个案有自杀倾向的情况比过去高出
许多，这次的爆炸，他认为是另一波对当地人的创伤。
国际援手却不信任当局，青年自发救国
世界卫生组织（WHO）、国际货币基金（IMF）与世界银行（WB）皆表示愿意评估贝鲁特当前
所需资源，协助恢复与重建，欧盟与联合国则分别承诺提供贝鲁特金援；欧洲、中东多国及
其他国家也纷纷表态会协助黎巴嫩度过此次难关，但援助项目主要以物资为止，包括粮食、
能源与医疗物资，虽有少数金援，但像是丹麦政府就是直接捐款给非政府团体，这背后代表
著国际对黎巴嫩政府的不信任。
“黎巴嫩政府的贪腐长期未获国际社会的信任。国际社会有意愿帮忙，但是黎巴嫩政府是非
常困难合作的对象，”道欧认为当前国际援助只能短暂止血，但是否能协助减缓黎巴嫩通膨
带来的后遗症，他并不乐观。
同时，国内的民间青年，因为愤怒而在线上、线下快速团结起来。
灾后不到一天，民间就建立开放给全世界的线上捐款系统，举列红十字会以及数个多年获得
地方信任的当地非政府组织。被列为其一的Basmeh & Zeitooneh共同创办人哈利索（Fadi H
allisso），在爆炸隔日一早便到现场搭建临时帐篷，提供人道援助。一开始是10几个志工
，一下子变成100多人，还有好几个其他的组织都在现场，民众自发性协助患者送医、在瓦
砾堆中抢救幸存者，在一线提供物资，或协助恢复家中遭到破坏的部分。
“大家跑来问我，希望他们怎么帮忙？那几个瞬间让我感受到民间美好的团结，这是在灾难
中你可以看到来自黎巴嫩青年的正向力量，”哈利索说。
另一位黎巴嫩青年萨卡（Salma Saker）从第一天开始就在协助家中被破坏的人们打扫清理
，她与许多朋友也预计到医院协助记录失踪人口，并确保医院内大家仍遵照防疫标准，避免
疫情进一步散播。像萨卡这样的年轻人，每天都可以在贝鲁特街上看到。
“我们年轻人愿意做任何事，让大家能赶快振作起来，”萨卡边准备赶往现场，边沉着地和
我说，“我们这一代青年是一群知识分子，已经准备好，要让这个国家变得更好。”
马克宏的大动作，有助改革吗？
https://i.imgur.com/VGrgGHh.jpg
8月6日晚间，镇暴警察以催泪瓦斯驱散贝鲁特街头的示威者。（摄影／AP Photo／Hassan A
mmar／达志影像）
当地青年们有的加入救灾行列，有的忍不住对政府发出怒吼。8月6日晚上，数十名反政府示
威者聚集在议会外，挥舞著国旗，与去年10月开始的革命诉求一致，他们要求包含总统在内
的政府官员全面下台，安全部队则以催泪弹控制抗争场面。
第一位前往灾后现场了解状况的政治人物，竟是法国总统马克宏（Emmanuel Macron）。他
在6日前往贝鲁特表达支持，强调会确保援助送到百姓手上，同时呼吁黎巴嫩政府针对巨大
爆炸进行独立透明审查，并且正视官员贪腐问题，要求在几个月内做出结构性的改革。马克
宏少数的大动作可能与黎巴嫩是法国前殖民地，与黎巴嫩仍有后殖民情结有关，当地民众对
此也有正反两极的反应。
除了马克宏积极表态，IMF此时也强调黎巴嫩政府必须打破僵局，正视改革的必要。
从地缘政治角度来看，国际社会、尤其是欧洲各国，近几年都尽可能协助黎巴嫩处于平和状
态，因为黎巴嫩境内有超过100万的难民，是全世界难民密度最高的国家，扮演着难民往欧
洲前重要的门户之一；黎巴嫩国内安稳，才能协助安置百万的难民。然而这次大爆炸让黎巴
嫩境内人民流离失所，和今年经济危机带来的伤害，很可能导致难民再度往外寻求庇护。
这次爆炸，如骇人的浓烟火光震惊世界，然而如何面对长年教派政治导致深根的贪腐问题与
空前的经济危机，是黎巴嫩能否度过难关的关键。随着爆炸而来的全球关注，能否促使国际
社会、黎巴嫩政府采取相对积极的行动，将危机化为转机，让改革真正如青年所期盼的发生
，眼前的挑战仍极为艰钜。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.twreporter.org/a/lebanon-beirut-explosion
6.备注: