Re: [问卦] 中文加上です就会变成日文吗?

楼主: cwh0105 (阐释者)   2020-07-31 01:07:09
※ 引述《HMTking ()》之铭言:
: 我看木曜四超玩和月曜一起玩
: 他们团队的成员很喜欢讲一句中文后面加です
: 这样就变成日文了吗?
: 例如:今天天气很好です
: 尤其是阿部玛利亚很喜欢这样说 阿部明明就是日本人啊
: 但是阿部这样说的时候很可爱 其他人这样说的时候就觉得很无聊
对R
还可以改成である
尤其是当旁白的时候
很多动画旁白喜欢用である
例如:今天天气很好である
感觉就很有风格
でしょう。
作者: GGrunrundela (GGrunrun)   2019-07-31 01:07:00
废文である
作者: AVR0 (TYPE-ΖERO)   2019-07-31 01:07:00
得修
作者: setsunabs (刹那)   2020-07-31 01:08:00
五楼は肛すきです
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2020-07-31 01:09:00
啊囉哈でしょう
作者: StarTouching (抚星)   2020-07-31 01:10:00
我都说"でござる"でござる
作者: GGrunrundela (GGrunrun)   2020-07-31 01:10:00
五楼肛が大好き
作者: DOOHDLIHC (董事长)   2020-07-31 01:10:00
萌萌だ
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2020-07-31 01:11:00
谢谢茄子==
作者: aliown (aliown)   2020-07-31 01:11:00
你被五楼肛である
作者: abbei ( $曼尼最可爱$ )   2020-07-31 01:11:00
规章齁齁德苏
作者: muchu1983 (贝努)   2020-07-31 01:12:00
ka
作者: pchunters (POWER)   2020-07-31 01:15:00
射精しでいる

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com