1.媒体来源:大纪元
2.记者署名:Cathy He
3.完整新闻标题:
人权组织谴责《纽时》歧视受迫害信仰群体
4.完整新闻内文:
【记者Cathy He／报导、记者李辰／编译】两家人权组织谴责《纽约时报》的一篇报导，
对遭受中共严重迫害的法轮功团体，“公开展示宗教偏见”。
2020年7月20日，总部位于美国的非盈利组织——兰托斯基金会和“21世纪威伯大众” （
21 Wilberforce）发布一份声明表示，《纽约时报》7月4日的一篇文章，不公平地排斥突
破网络防火墙的翻墙技术——无界（Ultrasurf）的开发者，只因他们信仰法轮功。过去
21年来，法轮功学员在中国大陆受到共产政权的迫害。
《纽约时报》这篇文章重点介绍了“开放技术基金会（OTF）”最近的领导层变动。这个
促进互联网自由的组织受美国全球媒体管理局（USAGM）监督，是联邦机构，也负责监督
由政府资助的媒体机构，例如美国之音。文章引用专家的话说，翻墙技术“无界”，不合
适获得OTF的资助。
兰托斯基金会和“21世纪威伯大众”发布的联合声明写道，“在描述突破封闭国家的互联
网防火墙技术时，记者不少于9次提到了开发者的个人宗教信仰。”“虽然文章提到了其
它科技公司、非政府组织以及其他个人，但都没有提及他们的宗教信仰。”
这两家非营利组织表示，如果《纽时》的报导以同样方式对待天主教徒、穆斯林或犹太人
背景的开发者，“就会遭到强烈抗议，这种抗议是对的。”
“然而，《纽约时报》对法轮功的报导，也应如此，受到谴责。”声明说，“选择排斥一
个遭受迫害的宗教群体，不会让这种偏见变得更加令人接受。”
声明表示，《纽时》文章的撰写方式暗示翻墙技术开发者的法轮功信仰“直接影响到他们
所开发的（翻墙）工具的合法性，以及它们是否应从美国政府那里获得资助”。
声明表示，他们欢迎对促进网络自由技术的价值本身进行公开讨论，但是，“完全不能接
受以非美国的方式、很大程度上以宗教信仰为基础，去取消个人或产品（获得资助的）资
格，或去描述个人或产品。”
“我们永远想像不到美国人所自我标榜的‘纪实报纸’（newspaper of record）的新闻
道德操守，会如此大幅度下滑。”
这两家非营利组织都倡导使用技术来突破中共的网络审查“防火墙”，以帮助中国公民可
以访问未经过滤的有关中共滥权的讯息。
6月9日，在致美国国务院民主，人权与劳动局的一封信中，兰托斯基金会主席兰托斯·斯
威特（Katrina Lantos Swett）提议，将2千万美元的联邦资金专门用于突破网络审查的
翻墙技术——自由门（Freegate）、蓝灯（Lantern）、赛风（Psiphon）和无界（
Ultrasurf）。
两家非营利组织的声明于7月20日发表，当天正值法轮功反对中共迫害21周年。
法轮大法信息中心估计，自1999年7月以来，数百万法轮功学员被关押在中国的劳教所、
监狱和洗脑班中。他们遭受酷刑和虐待，被强迫放弃信仰。4千多名法轮功学员被确认死
于酷刑。 考虑到中共对信息的严格封锁，实际数字可能远远更高。
《纽约时报》没有立即回应要求置评的要求。
这两家非营利组织表示，《纽时》的文章，并不是歧视法轮功学员的孤立事件。
“在最近几次关于‘开放技术基金’的资助去向采访中，几位记者对（翻墙技术）开发者
的宗教信仰一再提出不恰当的问题——虽然，有人偶尔强烈反对记者不要将这个角度写入
报导中。”
“显然，对全球新闻业来说，这已经成为被推动、并被接受的一部分。”
倡导者表示，多年来，他们见证了控制互联网自由计画基金的美国官员“针对部分（翻墙
技术）开发者宗教信仰的蔑视言论”。
他们呼吁掌权者，比如编辑或政策制定者“坚定地反对这种令人不能容忍的作法”。
“允许这样的偏见去对抗一个遭受迫害的信仰团体，会侵蚀这个国家的长期承诺——即保
障个人的宗教信仰不能被用来使其非法，或剥夺他们机会的正当理由。”
“我们绝不允许，在全球范围开放互联网自由的努力，受到（美国）国内宗教歧视的破坏
。”
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.epochtimes.com.tw/n318604
6.备注: