[新闻] 新加坡登革热疫情飙高 交通部长也中镖

楼主: idunhav1 (你知道天空为什么是蓝的?)   2020-07-24 08:13:16
1.媒体来源:
中央社
2.记者署名:
译者:侯姿莹/核稿:陈政一
3.完整新闻标题:
新加坡登革热疫情飙高 交通部长也中镖
4.完整新闻内文:
(中央社新加坡23日综合外电报导)新加坡登革热疫情烧不停,今年总感染人数恐创新高
。即将卸任交通部长的许文远因发烧而入住隔离病房后,今天也确诊感染登革热。
许文远早上在脸书发文表示,他因为发烧而在医院的隔离病房观察,并已接受20109冠状
病毒疾病(COVID-19,俗称武汉肺炎)的拭子检测。过去曾感染登革热的他说,自己不可
能感染武汉肺炎,但有可能染上登革热,因为他住的地方属于高风险区。
“海峡时报”(The Straits Times)报导,许文远办公室今天下午证实,许文远已确诊
感染登革热。
现年67岁的许文远选前宣布不参加新加坡这届国会大选,将从政坛退休。他日前与马来西
亚完成柔星捷运系统的协商,双方预计30日举行正式签署仪式。
许文远也在脸书上传自己在病房的自拍照,还说照片“很逗趣”。
他说:“我的政治生涯从卫生部开始,经过42年后,我没想到会以病床上的病人之姿退出
舞台。”
新加坡登革热疫情持续升温,已连续6周新增感染人数都破千。上周一共新增1736人感染
登革热。
今年以前,新加坡最高的单周新增登革热感染人数为2014年创下891人的纪录。本周以来
,已累计新增954人感染登革热。
在许文远确诊之前,新加坡国会议员刘燕玲5月也曾确诊感染登革热。(译者:侯姿莹/核
稿:陈政一)1090723
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202007230307.aspx
6.备注:
作者: hw1 (hw1)   2019-07-24 08:13:00
Errrr
作者: nightwing (内观自心)   2020-07-24 08:14:00
太好了 都推给登革热就好啦 一人不得二病
作者: macbook12 (12吋苹果)   2020-07-24 08:14:00
Errrrrrrrr
作者: TYUGHJBNM (错的人)   2020-07-24 08:14:00
Errrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
作者: boogieman (Let the Right One In)   2020-07-24 08:15:00
看来愈热愈发
作者: etiennechiu (etienne)   2020-07-24 08:17:00
errr...
作者: tym7482 (Max)   2020-07-24 08:17:00
Errrrrrrrr
作者: akway (生活就是要快乐)   2020-07-24 08:20:00
Errrrr
作者: WeGoYuSheng ( ♂开启另一扇薇阁的门♂)   2020-07-24 08:24:00
Errrr.... heeheehee
作者: Imagine15 (ImaGaIn843)   2020-07-24 08:33:00
heeeee
作者: TonyStuck (TonyStuck)   2020-07-24 08:50:00
heehee
作者: twmadrid (阿伟)   2020-07-24 08:53:00
笑死 台湾都没怎样耶
作者: libaga (妍希)   2020-07-24 08:54:00
Errrrrr...不是说第二次得很危险吗
作者: joewang1986 (有就好)   2020-07-24 08:57:00
Errrrrrr
作者: rainbow321 (joe)   2020-07-24 09:05:00
希望李显龙能尝试一下武汉肺炎的威力

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com