养猴人分护照给猴子，说：“早上给你们吃中果，晚上给你们吃台果。”
众猴子们听了很愤怒，吱吱吱吱的叫。
养猴人就改口说：“那么就早上吃台果，晚上吃中果。”
猴子们听了都非常高兴，吱吱吱吱的笑。
“朝中暮台”与“朝台暮中”名目及实质上都没有减少或变化，
喜和怒却因摆放位置与缩放比例，进而产生了变化，也是同样的道理。
所谓“朝中暮台”的成语，就是这么而来的。
※ 引述《chrisjohn214 (咪咪奖)》之铭言：
: 一位记者问部长：“请问部长，华航飞机的国籍常常跟对岸搞混该怎么办？”
: 不少人纳闷：怎么提这种问题？
: 大家都关注部长怎样回答。
: 部长肯定地说：“先正名！”全场哗然，议论纷纷。
: 部长看出了大家的疑惑，补充说了一句：“正名后的新名字就是China Airlines。”
: 顿时掌声雷动。部长的机智打动了在场的所有人，掌声经久不息。