1.媒体来源:
联合新闻网
2.记者署名:
颜伶如
3.完整新闻标题:
川普对中国两手策略！公开强硬 名下产业却大量买中货
4.完整新闻内文:
过去几个月来，川普总统对于美中关系处理不断营造“强硬”形象，但现在却传出两手策
略：公开场合对于中国严词批判，名下产业私底下却向中国大量进口。有线电视新闻网(
CNN)21日报导，根据海关进口出资料汇整机构ImportGenius统计，从2019年9月迄今，川普
拥有产业向中国进口商品累计重量逾8公吨。
有线电视新闻网指出，川普名下产业进口的中国商品当中，有6公吨在去秋季运抵位于纽约
的“川普国际饭店”(Trump International Hotel)，就在货运送达目的地当天，川普在
2019年9月3日的推特发文写道：“我们跟中国的磋商进行相当顺利。”
报导指出，从上海港口出货的一批重量达2公吨货运，内含木材及玻璃展示柜，则在两个月
前送达“洛杉矶川普国家高尔夫球场”(Trump National Golf Club Los Angeles)；在同
一个时间点，川普对于中国的抨击力道逐渐加强，针对中国处理疫情失当紧咬不放，包括
货柜抵达洛杉矶港口的两天之后，在推文指责“中国无能”(incompetence of China)，并
指控中国展开“全球大屠杀”(mass Worldwide killing)。
川普赢得2016年总统大选后表示，家族企业已交棒给两个儿子，然而川普一直没有完全放
弃对于名下产业的控制权，到目前为止也仍拥有持股。川普企业的日常经营，川普是否扮
演某种角色，外界无法得知。
有线电视新闻网指出，川普名下产业从中国大量进口商品，显然与川普从2016年大选以来
最响亮的经济口号“让美国再度伟大”(Make America Great Again)背道而驰。
2017年4月，川普签暑行政命令，要求联邦政府机关采购时必须“买美国货”，2019年1月
又颁布另一道行政命令，要求基础建设计画也应以采购美国货为主。
白宫及川普集团并未对有线电视新闻网的报导置评。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://udn.com/news/story/6813/4721260
6.备注:
真不亏是菸党遵从的川普爸爸 连干的事情都一模一样
反中是口号 亲中是生活啊~~