[问卦] 日本其实跟太阳没有关系 跟“山”有关系?

楼主: googolplex (googolplex)   2020-07-15 17:58:35
刚刚看日本的介绍突然吓一跳
日本国名やまと(ヤマト) 原本以汉同音字写“倭”, 同音优雅字就是“和”
所以又叫“倭国”、“和国” 前面有时加一个“大” 变成“大倭”或“大和”
而やまと(ヤマト)的语源跟山比较有关系。叫“在山脚下” 指的是日本奈良县的三轮山
而“日本”原来是指东方之地是地名形容词 ,意谓东方是“日之本” 一般指朝鲜半岛
然而到了西元670年やまと(ヤマト)正式把汉字国名(倭国、和国)改成“日本”
也就是把地名形容词当成新国名 やまと(ヤマト)(倭国、和国)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com