※ 引述《grace0523 (小小)》之铭言:
: WHO说不能称中国病毒
: 要讲COVID-19病毒
: 但小妹英文不好不知怎么唸
: 可以帮帮忙吗
: 是不是直接说中国病毒比较快呢
WHO该管的不管
疾病名称:COVID-19(WHO)
病毒名称:SARS-CoV-2 (ICTV)
疾病名称(卫生医疗) VS 病毒名称(科学、物种)
例如:
AIDS(疾病)是由HIV(病毒)所引起。
A型流感(疾病)事由H1N1、H1N2和H3N2(病毒)...所引起
这名称应该是国际病毒分类委员会(ICTV)的冠状病毒研究小组(CSG)在管。
反正不管哪个名称 都是冠状病毒 所以老外都唸可乐娜病毒。