[新闻] 东京马中止 但只有中国在住者明年免费跑

楼主: iPhone777   2020-02-17 20:44:18
1.媒体来源:
Yahoo JP (抄Daily Sports的)
2.记者署名
デイリースポーツ的大大
3.完整新闻标题:
东京マラソン一般中止 中国在住者のみ来年参加料免除 漂う不公平感 どう解消?
4.完整新闻内文:
大意就是今天公布马拉松不跑了
且参加费or慈善赞助不退费
但前两天临时董事会决定,因为要鼓励中国在住者"不要参加"
你们中国大大如果愿意明年跑的话 就不用缴抠抠
本年符合此条件的支那人有1820人 大家happy
但今天被告知取消的大大不happy...(因为只能获得明年出赛权 报名费还是要缴)
谜之声:舔到屁眼里头了
东京マラソン财団は17日、感染が拡大する新型コロナウイルスによる肺炎の影响を考
え、今年の东京マラソン(3月1日)について、一般参加者の出场は取りやめ、エリー
ト选手のみで実施すると発表した。东京マラソンは日本最大のマラソンイベントで、约
3万8000人が走る予定だった。
 规约に基づき、参加料、チャリティ寄付金は返金しない。特例として来年大会の出走
権を与えるが、来年エントリーする场合は别途参加料が必要となる。
 ただ、东京マラソン财団は14日に临时理事会で中国在住者で参加予定だったランナ
ーについて、参加自粛を促すため、来年の参加料免除を决定したばかり。インターネッ
ト上では不公平な状况への不満も涡巻いている。
 财団によると、来年の参加料が免除となる中国在住の対象ランナーは1820人。こ
の措置に伴う影响额は约3300万円で、同额を21年度の予算から减额する。さらに
3万人以上を免除することになれば、影响额は膨れあがることなる。
 东京マラソンの参加料は国内が1万6200円、海外が1万8200円。大会のエン
トリー规约では“积雪、大雨による増水、强风による建物等の损壊の発生、落雷や竜巻
、コース周辺の建物から火灾発生等によりコースが通行不能になった结果の中止の场合
、関系当局より中止要请を受けた场合、日本国内における地震による中止の场合、Jア
ラート発令による中止の场合(戦争・テロを除く)は、参加料のみ返金いたします。な
お、それ以外の大会中止の场合、返金はいたしません”とある。
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200217-00000148-dal-spo

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com