自由时报
MLB》一朗语出人生哲学 “我讨厌成功这个词”
〔体育中心／综合报导〕铃木一朗于21日午夜召开记者会宣布引退，有记者询问从实现成
为职棒球员的梦想，到一路成功走过来，有没有什么收获？一朗直言，他不喜欢成功这个
词，“用这个当作判断基准只会萌生后悔而已。”
一朗说是不是成功走完职业生涯，自己也不是很清楚，从哪里算成功，哪里不算，自己没
有办法判断，“所以我不喜欢成功这个词。”
一朗接着说道，“所谓挑战大联盟，其实不论哪里都一样，要挑战新的世界都要有很大的
勇气，但若要用‘成功’来谈这件事，因为觉得成功而想去做，如果不行的话就不做了，
这种判断基准只会让自己后悔而已。”
“你想做的话去做就对了。不是想着办不办得到，只要你想做的话去挑战就是了，这时不
论是什么结果，我觉得都不会后悔。”一朗说，“那当你获得自己定义的成功时，是否就
会有成就感，这个我也是怀疑。对我来说，基本上就是，想做什么时就朝那方面前进。”
天秤在自己心中
另有记者询问，自己的生活方式有没有能跟球迷分享的？一朗说，“比别人还努力这件事
是完全没办法的，说到底天秤还是在自己心中，自己边衡量，边观察极限在哪，稍微跨过
一些，反复操作之，如此从某天开始就会感受到自己的变化。”
“虽然是一点点累积，唯有如此才会超越自己。一口气冲太高，和自己状态差距太大，我
觉得会没办法前进，所以只有一步步稳定前进。当然也有只能后退的时候，但只要决心要
做就相信去做就对了。”
一朗也说，这未必是正确答案，有时也会一错再错，“但没有像这样先绕一圈，也不会遇
到真正的自己。”
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2735107