[问卦] 有没有老人讲台语自己都讲错的八卦？ Exc4liboor PTT批踢踢实业坊

[问卦] 有没有老人讲台语自己都讲错的八卦？

楼主: Exc4liboor (看屁还看?) 2018-12-24 21:36:11

安安
一堆5六十岁的老人
学他们爸妈的台语还学的不三不四
台语讲错超多
还自以为对
我就举例几个
bj4
像是“机械”
老人呛年轻人要念机孩
可是正确的明明就是机嗨
还有录影
应该是 liok iann，老人竟然讲 lok iann
肯定是 khing ting，老人讲khun ting
征求 ting kiu，老人讲 tsing kiu
启蒙 khe bong，老人讲 khi bong
很多啦自己去查
老人自己讲台语都不对啊
凭什么呛年轻人不会台语
有没有卦？？

作者: pl355 (未看先猜) 2018-12-24 21:37:00

没有滚

作者: inet (冬肥夏宅) 2018-12-24 21:38:00

出租车 99.9%走音

作者: wsm8628 (金城六) 2018-12-24 21:38:00

你就是不会讲台语的老人

作者: gemini9527 (气到发抖) 2018-12-24 21:42:00

60几岁老人的父母的年代没受过教育的人偏多而且你举的词也是老人家偏少用或根本没用过的单字

作者: yukihira (Race Against Time) 2018-12-24 21:44:00

呵呵

作者: gemini9527 (气到发抖) 2018-12-24 21:45:00

而且台语还有分地方口音你的对不代表其他人是错的

继续阅读

Re: [问卦] 养狗要养什么品种？k44754 Re: [问卦] 欸一年缴个7000元停机车费有很多吗qazwsx0128 Re: [新闻] 林洲民因大巨蛋遭降调柯粉留言“十cecol Re: [新闻] 机车格全面收费　柯文哲：世界大城市没有nakayamayyt [公告] 盒盒水桶seabox [问卦] 被树林屁孩骂看三小可以告他吗？badjye911 [问卦] 大家快打2打车子都用谁阿??zzyyxx77 [问卦] 有没有好多外国人刚好弄丢钱包的八卦?elfria [问卦] 一日耶诞女友选温妮还4泱泱? 急下线等 o'_'ogaiaesque [新闻] 北返火车故障余英时人生从此转向andy2011