Re: [问卦] 谁帮我翻译一下什么叫做不排斥

楼主: maple0425 (漏接达人)   2018-12-20 02:45:43
※ 引述《ffreakk ()》之铭言:
: 我不排斥早餐吃牛排
: 不排斥晚餐吃汉堡
: 不排斥午餐吃永和豆浆
: 不排斥到底是就几趴的愿意
: 又是几趴的不愿意
: 谁帮我翻译一下
这我知道
其实没有一定的答案
有可能愿意
也有可能不愿意
比如说之前有个学妹跟我告白
但是我不想明确拒绝伤她的心
于是我就跟学妹说“我不排斥跟妳再一起,但是我是已经有女朋友了”
学妹回“在啦干”(台语:灾啦干 知道啦干)
我就知道她已经了解到我在拒绝了
大概是这样
作者: leo921080931 (小饱)   2018-12-20 02:46:00
五楼宵夜吃什么
作者: love0504 (中坜方文山)   2018-12-20 02:46:00
你没女朋友 你没有学妹
作者: wang1b (唯i废文<3)   2018-12-20 02:46:00
蛮好笑的欸 想多久啊
作者: lien ( )   2018-12-20 02:47:00
醒醒 你没有学妹也没有女朋友...
作者: Dinenger (低能兒)   2018-12-20 02:47:00
你学妹有鸡鸡,我看过

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com