Re: [问卦] 日语能力者请进!!!!!!

楼主: nonnon (にゃんぱすー)   2018-12-18 13:29:58
※ 引述《sooge (喜欢平井桃)》之铭言:
: 这是TWICE已经在事前登入的手游喇
: 本肥偶然发现的☺☺
: 有日语能力者能翻译一下娜琏老婆在说什么吗?
: http://i.imgur.com/G2lYx4O.jpg
个性天真浪漫,虽然在团体中最老却因为本身的可爱
以及亲和力让人感受不到年龄差距的开朗女孩。
: http://i.imgur.com/kDpooSI.jpg
早安你各位肥宅
: http://i.imgur.com/KfR99kN.jpg
今天也要一起快乐地度过呦!
: http://i.imgur.com/dOnFOI1.jpg
人设:知名电力公司的大小姐
以她的亲和力消除年龄差距的开朗女孩。
: http://i.imgur.com/A0ZGmaF.jpg
阿,差不多要走惹
: http://i.imgur.com/y6igUD7.jpg
明天见,肥宅
: http://i.imgur.com/TZGEHa7.jpg
虽然看起来是才色兼备,令人高不可攀的大小姐
: http://i.imgur.com/WpqHCoL.jpg
不过那只是她的外表
: http://i.imgur.com/26hdeAL.jpg
不知道这里可不可以?
: http://i.imgur.com/W3Mp3EF.jpg
被发现就糟糕惹
: http://i.imgur.com/2DohtLf.jpg
娜琏走入小巷阴影处,突然小巷发出强烈光芒
: http://i.imgur.com/sdj9hrG.jpg
久等了,肥宅
: http://i.imgur.com/fk7SfLA.jpg
大家的笑容就让我来守护
: http://i.imgur.com/oH6wQAK.jpg
“臭肥宅呕呕呕呕呕呕呕呕呕”
: 有没有娜bong很可爱的八瓜??
: 这是作给恶宅幻想用的游戏吧?

:
作者: luke11130177 (阿肥森77)   2018-12-18 13:30:00
恶 进来就滑倒
作者: ggian123 (起)   2018-12-18 13:31:00
真的好臭
作者: match123 (火柴)   2018-12-18 13:31:00
不要浪费能力帮恶宅翻译好吗
作者: yoyo2008yoyo (PhysicistY)   2018-12-18 13:31:00
蛤?????
作者: gay7788 (批踢踢喵勃哑)   2018-12-18 13:32:00
帮臭肥宅翻三小啦干
作者: johnhmj (耗呆肥羊)   2018-12-18 13:33:00
好。
作者: a9113112000 (阿肥)   2018-12-18 13:34:00
滑倒
作者: a0921387223 (kawabangaga)   2018-12-18 13:35:00
你好肥宅~~
作者: ringohejia   2018-12-18 13:35:00
浪费能力推 呕呕呕呕呕
作者: MXZR   2018-12-18 13:38:00
看!有够臭
作者: space20021 (Jody)   2018-12-18 13:39:00
这三小啦XDDDDDDDD 肥宅
作者: x7834210 (黑香肠)   2018-12-18 13:44:00
翻的不错 大致都对
作者: greenleaf520 (拉拉熊老师)   2018-12-18 13:44:00
不要让肥宅逞兽欲了恶恶恶恶恶恶呕呕呕
作者: sooge (老衲)   2018-12-18 13:49:00
太厉害喇!!谢谢☺

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com