1.媒体来源:
中央通讯社 Tiong1-ng1 thong1-sin3-sia7 The Central News Agency
2.完整新闻标题:
北海道札幌居酒屋瓦斯爆炸 增至41伤
3.完整新闻内文:
（中央社东京16日综合外电报导）北海道札幌市丰平区平岸一家居酒屋今晚8时半左右发
生瓦斯爆炸后，2层楼的居酒屋被熊熊大火焚毁。警方表示，包括居酒屋客人在内总共有
41人受伤送医，其中1人伤势严重。
日本放送协会（NHK）报导，消防队员持续展开灭火，现场周边到处散落玻璃碎片等。北
海道警方指出，大火造成居酒屋客人等共41人受伤送医，其中一人伤势严重。
警消正在调查现场状况。现场位于札幌市中心区东南方约3公里处，当地为住宅和饮食店
栉比鳞次地区。（译者：刘学源/核稿：林治平）1071216
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/201812160200.aspx
5.备注: