楼主:
VB6 (VB)
2018-12-10 14:59:13上海话欢迎陆客来台湾 观光局影片吸睛
https://udn.com/news/story/7266/3528704?from=udn-catebreaknews_ch2
2018-12-10 14:51联合报 记者雷光涵╱即时报导
交通部观光局今在上海发布首支上海话台湾宣传影片“台湾（腔）有腔调”，以“最接地气
”的方式展现台湾的美食、美景及人情味。这支影片将在上海30个重要地铁站站内大屏幕播
放，吸引上海旅客来台湾过冬，体验跨年、享受温泉、品味小镇。
目前大陆开放47个来台自由行城市中，以上海直飞台湾的航班最为密集，每周高达100多班
次。交通部观光局局长周永晖指出：“旅行台湾是一种享受”，希望透过这支具有话题性的
宣传影片，提醒上海民众在选择旅游目的地时，别忘了距离最近、体验最丰富的台湾。
此外，在上海话中，常常拿“有腔调”一词来形容人或事物有格调、有品味，因此拍摄团队
特别创意发想，将温柔暖心的“台湾腔”与上海话“有腔调”结合，形成“台湾（腔）有腔
调”作为这支影片的主轴。其中，选取了几位在台湾各行各业的人物，涵盖来台旅游的食住
行和文化，通过他们的“台湾腔”，来强化全片的记忆点，用腔调表达台湾人的热情好客，
与台湾的好吃、好玩、好看和最难能可贵的人情味。
这支宣传影片，一开始画面快速由上海地标东方明珠切换至台北的101大楼，观众也跟着镜
头进入士林夜市的蚵仔煎小吃摊，老板一句“超好吃的哦”，紧接着是上海话“米道老灵额
”（味道很好），形成两个城市有趣的对话。之后画面切换至著名的阿里山，随着小火车穿
梭在森林美景中，出现一句上海话“风景老漂亮额”（风景很漂亮），最后，在垦丁海边无
敌海景的民宿里，民宿老板娘热情招呼客人“住在海边是不是有够赞”，上海旅客一句“交
关好”，将整个旅程“感觉非常棒、非常好”的心得完美诠释。欢迎大陆各地旅客趁早规画
台湾旅游行程，亲自探访影片中出现的台湾各地美景、美食及温暖的人情味。
https://i.imgur.com/fosKIoY.jpg
交通部观光局今在上海发布首支上海话台湾宣传影片“台湾（腔）有腔调”，以“最接地气
”的方式展现台湾的美食、美景及人情味，将在上海30个重要地铁站站内大屏幕播放。图/
交通部观光局提供
欢迎来台湾放尿
柯粉来说一下 上亥化
作者:
linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)
2018-12-10 15:00:00民进党竟然在舔中 受不了
作者: UniversalGod (UniversalGod) 2018-12-10 15:00:00
这不是两岸一家亲
作者:
g8330330 (负债700万)
2018-12-10 15:01:00这样让反对的会错乱
作者:
tomdeng (花生TOM圆)
2018-12-10 15:02:00阿拉 上海人
作者:
noesy1123 (天気晴朗ナレドモ 浪高シ)
2018-12-10 15:03:00上海话开头都 阿拉~阿啦~
作者:
kdeath 2018-12-10 15:03:00嗓嗨舞
作者:
zhttp (zhttp)
2018-12-10 15:03:00抓到了 观光局中共同路人
作者: momoMax (momoMax) 2018-12-10 15:03:00
开舔啦！！！
作者:
olaqe (永远不是我就能实现)
2018-12-10 15:03:00DPP输掉地方 连中央也要输了吗?推什么上海话...
作者: excia (Afei) 2018-12-10 15:04:00
中国台北欢迎中国上海
作者:
huskysaga (huskysaga)
2018-12-10 15:04:00完蛋了 统一教母不是叫假的 该准备让舔中的民进党下台
作者:
mk5520 (盖亚)
2018-12-10 15:04:00真的喔是DPP用的吗
作者:
olaqe (永远不是我就能实现)
2018-12-10 15:05:00中国人不是应该乱棒打出去吗?怎么还录影片说上海话 蠢了吗
作者:
olaqe (永远不是我就能实现)
2018-12-10 15:06:00这样叫人家怎么去相信柯两岸一家亲活摘器官呢?
作者:
qwer911 (NIEONEONE)
2018-12-10 15:07:00觉青精神错乱了
作者: kevin1996 (sleepykevin) 2018-12-10 15:08:00
懒趴舔起来！
作者: BlackAaron 2018-12-10 15:09:00
气死，根本是两岸一家亲！
作者:
nctabo (我在高雄天气晴)
2018-12-10 15:12:00防备中国共产党 拉拢中国人民 不冲突啊
有在地铁站放吗??我在上海出差这么久了怎么没看到!
作者:
nctabo (我在高雄天气晴)
2018-12-10 15:13:00中国人民可以是盟友 中共才是世界公敌
作者:
ch333 (333频道)
2018-12-10 15:13:00这就是大DPP台湾价值拉
作者: g1254501 (扑杀假大队临时工) 2018-12-10 15:14:00
只在台湾放你上海哪里看的到？
作者:
olaqe (永远不是我就能实现)
2018-12-10 15:17:00在台湾放欢迎中国客人的广告 是不是有点怪怪的
作者:
nctabo (我在高雄天气晴)
2018-12-10 15:18:00回某g 仔细看文章 影片是在上海播放
作者:
olaqe (永远不是我就能实现)
2018-12-10 15:19:00等等 交通部观光局怎么可以到中国去放广告?用中国台湾吗?
作者:
nctabo (我在高雄天气晴)
2018-12-10 15:19:00”这支影片将在上海30个重要地铁站站内大屏幕播放，吸引上海旅客来台湾过冬，体验跨年、享受温泉、品味小镇。”会不会是最近中国被老美打得体无完肤，开始拉拢日本、台湾
作者:
olaqe (永远不是我就能实现)
2018-12-10 15:24:00上海要是把这广告跟中国各省广告放一起 是不是就统一了 XD
作者:
gankgf (干客女友)
2018-12-10 15:25:00马英九又卖台了 下台啦==
作者:
pikakami (我买不起徕卡)
2018-12-10 15:25:00中国台北加油
作者:
C8C8DHC (11111111111111111111111)
2018-12-10 15:29:00国对国 就可以
作者:
cidcheng (c'est la vie)
2018-12-10 15:40:00民进党不算两岸一家亲
作者:
Freeven (夏舞枫)
2018-12-10 15:57:00干又要来台湾疴屎拉尿了= =