1.媒体来源:
苹果日报
2.完整新闻标题:
贸易战也挡不住 中国大买美国猪肉
3.完整新闻内文:
中国境内非洲猪瘟疫情急速扩散，猪只遭大量扑杀、疫区被勒令禁运，除了中国民众吃猪
肉受影响，对中国以外影响也不小，其他亚洲国家正如临大敌倍感焦虑，而因美中贸易战
苦不堪言的美国农民却笑了。
美国农业部周四公布，至11月22日止的1周内，中国向美国采购3348吨猪肉，创2月以来当
季最高采购量，即中国对美国猪肉额外加征进口关税的前1个月。
同时，中国另外采购了9384吨猪肉预定于明年出货，占当周美国对所有国家猪肉总销量的
72%。
中国是全球最大猪肉生产国及进口国，需求本就相当庞大。但从8月以来非洲猪瘟已蔓延
中国20余省、约60万头生猪遭扑杀，却仍无法遏止疫情蔓延。经纪商和交易员指出，中国
开始扩大向美国采购猪肉，反映出猪瘟疫情已引发供应将陷入短缺的担忧，可能暂时取代
了彼此间的贸易紧张局面。
爱荷华州农产品经纪商U.S. Commodities总裁Don Roose说：“这状况有点像，你为什么
要向敌人买东西？因为你不得不这么做。”
中国今年稍早2度向美国猪肉加征报复性关税，使进口税率高达62%。但美国农业部数据显
示，在非洲猪瘟肆虐下，中国对美国的猪肉采购量已恢复到中国施加宽税措施前。（刘利
贞／综合外电报导）
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://tw.finance.appledaily.com/realtime/20181130/1476062/
5.备注:
https://www.youtube.com/watch?v=d_i38QFddAI