一年前的旧闻
明天北京气温正式到零度以下
“内文”
寒冬无暖气、学生惨冻伤，中国煤气改挫败、LNG狂飙
发布日期: 2017 年 12 月 08 日 10:55
冬天是中国燃煤取暖的旺季，今年中国为了防治空污，在北方城市推动“煤气改”措施，
以天然气取代燃煤供暖。不料政策仓促上路，配套措施不足，民众没有暖气可用，只能在
寒冬中受冻。此外，中国需求飙升，当地天然气价格飙上空前新高，亚洲天然气现货价也
冲上三年高。
路透社、金融时报报导，S&P Global Platts的亚洲液化天然气（LNG）现货指标显示，7
日现货价来到10.04美元每百万Btu（英国热量单位），为2014年12月以来新高。中国当地
天然气价格更打破空前纪录，yeslng.com报价显示，上周中国LNG价格飙至每吨人民币
8,000元。
中国在北京、天津等“2+26”个城市推动实施煤气改政策，禁止燃煤，改用天然气。不过
基础设施不足，天然气供给短缺，引发大问题。以河北保定附近的何桥乡为例，当地燃煤
锅炉改为天然气设施的工程落后，不少民众家中尚未装好天然气设备。冬天气温降至零度
以下，当局却禁止烧煤取暖，还喊出“谁烧煤就抓谁”，天然气供暖又不知道何时才有，
只能活活受冻。
不仅如此，河北保定曲阳县还传出，取暖的燃煤锅炉被拆，天然气设施尚未装设，小学生
惨遭冻伤。老师被迫到户外上课，让学生晒太阳取暖。就算已经装好天然气设施的地区，
也常因天然气供给不足，无法取暖。
由于情况太严重，中国当局政策急转弯，本周紧急宣布开放燃煤。然而，有400万户家庭
的燃煤锅炉已经拆除，开放燃煤也无处可烧。中国石油天然气集团公司（CNPC）7日警告
，要是今年冬天极冷，天然气恐怕不敷使用。CPNC研究员说，改善基础设施需要时间，未
来几年天然气短缺问题仍会存在，要是能学到教训，未来情况应该不会这么严重。
Wood Mackenzie估计，中国光是供暖所需的天然气就高达100亿立方公尺，相当于越南一
整年的用量，今年中国的天然气需求将破纪录，达2,300亿立方公尺。