原文43
小鲁目前住在冲绳啦！
问过许多在地人觉得自己是日本人还是冲绳人
结果通常是老一辈的会坚持称自己是冲绳人
年轻人都很引以为傲的说自己当然是日本人（有少部分觉得自己跟台湾人比较像）
因为他们从小是讲冲绳方言，冲绳语跟日语是完完全全搭不上边
之前有一堂课就是在教冲绳语，我基本上是直接放弃了啦
例如：
めんそーれ 是欢迎光临的意思
但我们学过的或是听过的都是いらっしゃいませ吧
光看平假名就知道是真的没有任何关联的
有兴趣可以去google冲绳方言啦 晚安 啾啾