1.媒体来源:
TechNews
2.完整新闻标题:
非洲猪瘟疫情延烧，恐蔓延全球
3.完整新闻内文:
据消息指出，非洲猪瘟在中国大爆发之后，欧洲地区的比利时也检验到 2 起案例。
除了罗马尼亚外，近日在比利时卢森堡与法国的边境上发现了 2 例非洲猪瘟病例，法国
农业部长Stéphane Travert 已第一时间出来呼吁围堵。他强调，非洲猪瘟（ASF）传播
速度非常快，必须立即制定针对的行动计画，和比利时交接的四省展开相应的防范措施，
包含分区监察及禁止打猎等规定。目前消息指出，比利时的猪瘟来源是野生猪，应不是来
自中国的传染。
但目前中国的疫情仍然不能令人放心，原本非洲猪瘟就长期在欧洲有所流传，因为现在仍
没有根治的方法，只不过通常一发生就会被政府大力防堵，往往不致酿成灾难，大部分疫
情也仅在非洲及欧洲。然而此次，非洲猪瘟在中国大规模爆发，引发世界的关注，恐怕将
会迅速扩散到其他邻近国家。
据信，目前的中国猪瘟病毒株是来自俄罗斯东部，此前俄罗斯也才刚爆发猪瘟，扑杀掉近
200 万头猪。而近期贸易战，中国封堵美国猪肉，转向俄罗斯进口，导致病死猪流入中
国。目前日本也爆发猪瘟疫情，但并非非洲猪瘟。
首次到亚洲
非洲猪瘟于 20 世纪初于肯尼亚首次被发现，疫情原本只限于非洲大陆，但如今已散播至南
欧及加勒比海群岛，后来更蔓延到俄罗斯，今年首次传染到亚洲地区。此病毒非常顽强，
无法治愈也没有疫苗，可以在冷冻的状况下仍然可以存活 3 年之久，很难完全防堵。但
弱点是惧怕高温，一般烹饪即可杀死，如发现疫情通常都是集体焚化。
而这次是在中国首度散播，没有第一时间反应过来的状况下，疫情越来越严重，据中国媒
体报导，许多业者也是首次听闻此事，甚至不认为会蔓延到自家，所以完全没有准备，甚
至有人认为是谣言。虽然政府已下达管制命令，许多自动化工厂已经停工，但一些小型猪
户仍然在流通买卖，成为防疫漏洞，一个月内公开的疫情已达 14 件以上。
猪价恐攀升
中国政府已开始在农村展开相关疾病预防的教育宣传，并禁止使用馊水喂食猪只，饲料喂
食前也应加热。然而这对成本较高的小农会是很大的打击，且在政府禁止流通之下，有
16 个省分的市场已经关闭，部分市场上猪只价格已急遽上扬。虽然人民日报还特撰文指
出，非洲猪瘟不会传人可安心吃，但此言引发舆论强烈不满。
联合国粮农组织表示，中国非洲猪瘟病毒扩散至全亚洲已几乎是必然，韩国已传出病毒检
测案例，消息指出，来自中国的香肠及猪肉水饺等制品带有猪瘟。目前马来西亚政府已下
令禁止中国猪肉进口，其他亚洲国家也都严阵以待。
台湾农委会也表示，将协调各部会严加防范，禁止任何输入中国猪肉的行为，尤其是网拍
，若真的爆发疫情，损失将上看 2 千亿台币。就算猪瘟病毒无法传染人类，但对全球农
业经济的打击恐怕无法避免。
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://tinyurl.com/y8rev4f8
5.备注:
所以在欧洲堵的住，在中国堵不住还预计传给全亚洲。