[问卦] 小精灵的英文是啥?

楼主: kohanchen (kohanchen)   2018-09-10 14:56:31
精灵事实上听起来是
阿拉伯神话的神灯Genie
可是我要问的是会暗中帮
人类做事的小精灵
请问是
Elf
Pixie
Gnome
Spirit
还是哪个啊?
因为中文译者不考究
全部混在一块
有卦吗?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com