祥辉ｂｒｏｔｈｅｒ昨天一连串的质疑，让神父击节赞叹，不自禁地给予肯定支持，
看了祥辉ｂｒｏｔｈｅｒ的爆料
请恕神父无法撤出他的怀疑，其实这些始终和选战没什么关联，只是一种求真的精神。
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1917052678337998&id=150581091651841
我想我得肯定祥辉ｂｒｏｔｈｅｒ，让该书的译文滑入大众的知中，即使人们对待该事情的
看法是分歧的．
　
若根据上报这篇报导：
https://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=47449
　
那部份人的认知可能是，Ｄｒ.Ｋｏ像一个侦探一样，为了“调查移植病患的照护品质赴中
国”，然后在无意间得知了真相，Ｄｒ.Ｋｏ心中的正义感爆发，创建了一个标准化的医疗
表格，而这样做可以让摘取法轮功学员器官的事“地下化”，非常遗憾的只能解决９５％的
问题，但是对方仍然不肯做．
　
若是如此，Ｄｒ.Ｋｏ应该足以加入正义联盟才对．
　
这是个美好的故事，不过仍然让人难以相信，除了与该书记载的内容不太符合，也似乎违背
了常理．
　
在原文书中，作者明确告知了“Mabe he could enen sold the system”，显示Ｄｒ.Ｋｏ
设计的这个ｓｙｓｔｅｍ是可以卖钱的，Ｄｒ.Ｋｏ简直是佛心来着，想帮助别人解决问题
而没被采用，然而，这段话在书的语境中，却不是这么一回事．
　
神父看了译文和原文，应该和报纸上的一致，Ｄｒ.Ｋｏ创建的这个ｓｙｓｔｅｍ，应该是
在谈完价码以后，某个程序开始之后，
　
“And Dr.Ko smiled and thanked them politely, and the process began. But at the
point of victory, ”
　
不过他的中国外科医师朋友，告知他， “the harvesting of Falun Gong”将因为奥运而
暂停，但当奥运一过，就会再开始．
　
“in fact his Chinese surgeon friends had already let him know discreetly that t
he harvesting of Falun Gong would be put in hold as the Olympics approached. Whe
n it was over—they would do it again”
　
这是来自此条目中初稿的原文，不过对照书中原文，稍做修饰，而原文中也确实提到了卡拉
ｏｋ还有酒，“ The karaoke bar. The cognac followed by the Mao-Tai”关于Ｄｒ.Ｋ
ｏ和中国医生的对话，也是在进行这些活动之后，他们告诉他“你是自己人，是我们的兄弟
”他们知道他的烦恼，会给他自己人的价格，而所有的器官都来自何处．
　
“all the organs will come from Falun Gong”
　
在这里，葛特曼没有明确交代最后器官移植了没，但是Ｄｒ.Ｋｏ非常明显的并不是去“调
查移植病患的照护品质赴中国”，如果是，那也是名义上的，至少在书里头记载的是别的目
的，他是去寻求移植的器官，而经历了一个讨价还价的过程，他叙述了他成功杀了价，但没
有记载最后有没有完成．
　
对照上报记载作者的后续访谈，依旧是模糊的，“或许柯是代表医院而非病患跟中国谈判、
或许柯与外科医师从未去过卡拉ＯＫ吧、又或许柯未曾替台湾病患到中国预约移植”
　
这许多或许，都是他曾在书中记载过确立的事情，而在事后的访谈以“或许不是”带过．
　
然而他坚持没有更改书中的内容．
　
所以，这有多种情况，无论是一场不合法或失败的交易，或是一场合法但失败的交易，或是
不合法但成功／失败的交易，当这些器官都是来自法轮功，而Ｄｒ.Ｋｏ明确得知时，都注
定了这个行动是违反道德的，也并不是第一个有如神话般的故事，理解，或猜想．
　
请恕我无法撤出我的怀疑．
　
当然，那也停留在怀疑的层次，依旧无法论断Ｄｒ.Ｋｏ到底做了没有，但书中的论述得到
了本人的认可，在这个条目中，他记载了相关的信件往来，还有初稿的内容．
　
至于Ｄｒ.Ｋｏ的ｆａｎ，简称ｋｏ　ｆａｎ，如果想来感性讨论的话，并无不可，但如果
只想藉著来满足心中认知的对于Ｄｒ.Ｋｏ有利事实，并希望对方遵从，那么神父就不吝驱
逐了．
　
比选战更要的是求真的精神，我选择了后者，当然我希望民进党能六都全胜，但很遗憾，后
者更加重要．
　
与其相信Ｄｒ.Ｋｏ的神话，不如去寻找真言套索，关于Ｄｒ.Ｋｏ的疑虑并不会消失，接近
事实的真相将会存在于此，这不容侵犯．
　
这始终和选战没什么关联，就算有，那又如何？神父非民进党人，并不用为党派的利益而旋
转真知．
　
求真的精神大于一切，称呼我为柯黑并无不可，不过我其实是Ｋｏ　ｈｅｙ．
　
戳破Ｄｒ.Ｋｏ虚伪的面具，让他ＨＥＹ起来，这就是吾之使命．