Re: [问卦] 台湾去中国化 为何不去掉中国话?

楼主: DaiRiT (戴尔特)   2018-08-21 09:40:07
这就是中国文化的可悲之处了
中国文化一直无法理解语言文字只是工具这样的概念
既然语言文字只是工具,那他承载什么样的想法才是关键
如果中国话用在四书五经古文孔孟等等的就是中国化,那如果用中国话讲述哈利波特的故
事就是中国化吗?当然不是
从古代开始中国人的文化有很大部分都是围绕在文字上,强加一些道统儒教思想在里面,
连艺术都有书法这种东西跑出来
对于语言文字有过多联想连结难怪中国在所有领域(科学、数学、哲学、社会科学、音乐
、艺术等等)都输西方

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com