1.媒体来源:联合报
2.完整新闻标题:隐匿真相70年！ 美宾州300神父性侵逾千童
3.完整新闻内文:
2018-08-15 14:32联合晚报 编译张玉琴／综合报导
许多受害者与家属在14日记者会上落泪。 美联社
美国宾州最高法院14日公布天主教会性侵的大陪审团报告，列出70年来被控性侵的
逾300名神职人员姓名，并详述教会领导阶层如何联手掩饰罪行。
宾州检察长夏匹诺在记者会表示。报告中指名道姓的受害儿童超过1000人，
而大陪审团认为，受害人可能远不止此数字。
这是关于美国天主教会涉及性侵的最全面调查。
夏匹诺说，报告中详述了宾州和梵蒂冈高层教会人士联手掩饰罪行的细节。
大陪审团报告曝光
这份近1400页报告引言指出，因这项广泛调查遭受刑事诉讼的案件可能寥寥可数。
报告说：“由于罪行被教会掩饰，我们发掘的性侵案几乎每一宗都距今太久，
以致无法起诉。 ”报告指出，实际受害儿童可能多达数千人。
报告也指出，多数受害者被性侵时都还是儿童，有些还没进入青春期，其中部分受害者
被酒精或不雅照控制；至少有两名神职人员在过去10年间性侵儿童。
宾州大陪审团报告指出，
避免爆发丑闻、用词委婉、提问不当问题、将投诉锁入“祕密档案”，
最重要的是绝不报警，这些是宾州天主教会领导阶层70年来
用来隐匿神职人员性侵儿童投诉的部分伎俩。
隐匿手段 不明说、不解释、不报警
报告中描述教会掩饰性侵行为、包庇神职人员的对策如下：
首先确保在教区文件中，使用委婉说法，而非据实描绘性侵行为，
绝不用“强暴”一词，改用“不当接触”或“交流问题”来描述。
其次，切勿让受过正规训练人员进行真正的调查。
第三是为了表示诚正廉明，将神职人员送到教会的心理治疗中心接受“评估”，
但依据的主要是该神职人员自己供词。
第四，当神职人员被撤职，不要解释原因，而是告诉教友他请病假，或是有精神衰弱问题
第五，即使神职人员强暴儿童，仍继续供应他吃住用度，
即使他可能利用这些资源，增加性侵的机会。
第六，神职人员性侵罪行若已为社区所知，不是将他撤职，
而是将他调到其他没有人知道他是娈童癖的地方。
最后也是最重要的是绝不报警。不把性侵儿童视为犯罪，而是把它当个人问题处理。
这份报告出炉，可能使天主教会因性侵丑闻引发的危机死灰复燃。
4.完整新闻连结 (或短网址):https://udn.com/news/story/6813/3310353
5.备注: