1.媒体来源:
工商时报
2.完整新闻标题:
友邦的中国指中华民国 称小英中国台湾总统 府：是惯称
3.完整新闻内文:
蔡英文总统“同庆之旅”，参加巴拉圭新任总统阿布铎就职典礼，阿布铎在其推特上，西
班牙文称呼蔡英文为China-Taiwan总统，遭部分媒体质疑。外交部强调友邦的中国一直是
指中华民国，总统府则表示，西语系友邦称呼此名称是长期以来的惯称。
其实为了这个称呼，外交部已多次对外解释，马英九总统在卸任前曾展开中美洲危地马拉
与伯利兹为期7天的“久安”之旅，当时中美洲议会网页登载我国名称即为“中国（台湾
） ”〔China (Taiwan)〕，引发媒体侧目。
当时外交部即回应：“中美洲议会网页上所呈现的是西文的中华民国全名并括号台湾，即
便有简称的部分，对我们的邦交国而言，彼等承认并建立邦交的就只有中华民国，所以‘
中国’就是中华民国，就是台湾。”
之前蔡英文访问多国友邦，包括马绍尔总统对其称呼都不时出现“中国台湾总统”的字眼
，遭媒体质疑，外交部也一再对外解释，对于友邦而言，眼中的中国只有一个，就是中华
民国，也就是台湾。
对于阿布铎在推特上PO出与蔡英文的合照，并写下一话“投资、贸易和基础设施是我们与
中国台湾总统讨论的主轴，感谢莅临（Inversion, el comercio e infraestructura son
ejes primordiales que abordaremos con la presidenta de China – Taiwan Tsai I
ng-wen.Agradecido por la visita）”，也是同样情况。
总统府发言人林鹤明表示，这部分请问外交部专业人士，西语区邦交国长期以来都是这样
惯称。
4.完整新闻连结 (或短网址):
https://tinyurl.com/y8zxywlr
5.备注:
看来以后外航外商之类的称你中国台湾也是正常，邦交国都示范了
内文提到:外交部也一再对外解释，对于友邦而言，眼中的中国只有一个，就是中华民国
，也就是台湾。这是不是就是所谓一中内涵??