https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-44887704
戴夫·戈登
BBC商务记者发自特拉维夫
2018年 7月 20日
为加深两国关系,中国国家主席习近平和以色列总理内塔尼亚胡已经很多次会面。
从表面上看,以色列和中国并不像是关系非常紧密的贸易伙伴。
中国,作为世界第二大经济强国,是全球最大出口贸易国。而位于中东一片狭窄土地上
的以色列,在世界贸易出口排名榜上,仅位居第45位。
而且,更重要的是,以色列一直都是美国最坚定的盟友。
那么在中美现在的贸易交锋中,你大概认为以色列会坚定地站在美国一边。
但是不为很多人知道的是,中国在以色列的投资一直持续增加,与此同时,越来越多的
以色列公司正在进入中国市场。
英国威廉王子不久前访问以色列图片版权GETTY IMAGES
Image caption
英国威廉王子最近前往以色列访问,曾经试用以色列的高科技产品,这款人工智能眼镜
能帮助视障人士更容易?读。
也就是说,在美国总统特朗普向中国进口产品征收高关税,言辞强硬的时候,以色列总
理内塔尼亚胡却在高高兴兴地鼓励国内的公司接受中国的投资。这有数据为证。
根据香港《南华早报》的报道,2016年,中国在以色列的直接投资额增加了两倍达160亿
美元。
与此同时,《耶路撒冷邮报》预计,中国将会超过美国成为以色列最大的海外投资来源
。
到底是什么让以色列和中国如此紧密呢?以色列公司应该多加小心吗?
在特拉维夫修建地铁的中国工人图片版权GETTY IMAGES
Image caption
中国公司不仅收购以色列公司,他们还参加在以色列的建设项目。
过去二十年来,以色列经济已经确定了作为高新科技开发中心的领先地位。
评论人士说,在中国公司希望能拿到技术的同时,以色列公司希望能更好地进入中国的
庞大市场。
以色列移动广告公司Taptica的总裁哈伽伊·塔尔(Hagai Tal)说,以色列作为研发中
心享有盛誉,中国人希望能利用以色列的技术助推经济增长。
“中国肯定要尽可能地学习,以便把自己立足为创新经济体。”
与此同时,以色列公司也看到在东方的重要机会。这两种诉求交汇在一起,就产生了这
么成功的商业合作关系。
以色列无人机公司图片版权GETTY IMAGES
Image caption
以色列过去二十年来成功建立创新科技经济。
为了促进以色列和中国公司的合作,现在每年都举行一系列的商业活动,譬如硅谷龙以
色列论坛,每年年初在特拉维夫举行;中以创新峰会,本月上旬在广东举行。
硅谷龙以色列论坛的创始人之一瑞贝加·法宁(Rebecca Fannin)说,获得中国投资的
以色列科技创业公司告诉她,他们“通过引进、合作和更容易进入中国大陆的庞大市场
,用中国资本取得较快的进展。”
最近几年,以色列公司有的直接被中国公司收购,有的把公司股份出售给中国公司,其
中就包括医学激光手术公司Alma Lasers和医学设备集团公司Lumenis。 另外还有乳制品
公司Tnuva, 图像辨认公司Cortica,以及感控集团Extreme Reality。
投资基金Samsung Next在以色列的经理罗伊·本约瑟夫(Royi Benyossef)说,中国人
对以色列和以色列的科技出口能力很着迷。
其他评论人士说,这两个国家不同的民族特性也相辅相成。
以色列总理访华 两国经贸有啥特点?
特朗普承认耶路撒冷为以色列首都 会否引爆中东火药库?
记者来鸿:犹太人和中国人有什么共同点?
以色列前总理奥尔莫特图片版权GETTY IMAGES
Image caption
以色列前总理奥尔莫特也曾致力于建立与中国的更紧密商贸关系。
生活在以色列的中国公民关鹤(Peggy Mizrahi) 说,“中国人以长远规划著称,而且
保守、尊卑界线分明,与普遍认同的以色列人的求快、有开创精神,灵活,不崇拜权威
等民族思维方式不同。”
在北京吉利大学教商务的以色列人丹尼·加利利补充说,“中国教育体制非常强调纪律
和服从尊长,而以色列的教育体系和军队鼓励学生和士兵想新主意,在不确定的局面中
解决问题。”
“中国人看到了这一点,于是他们努力把以色列的创造精神融入自己的经济中。”
不过,从以色列和中国贸易关系加深过程中受益的,不仅仅是中国公司。
Spotad这家以色列数码广告公司,通过从香港的一家私人资本公司获得资金后,去年进
入了中国市场。现在,Spotad与中国各大网络广告公司合作。
其他正在进入中国市场的以色列公司包括移动市场推广公司AppsFlyer,以及钻石交易平
台Carats。