※ 引述《FlashWolves (咪咪帮粉丝后援会会长)》之铭言:
: 最近认识一个老外
: 他一直觉得中国就像英国一样
: 虽然运动比赛会拆开来组队成中国、中华台北、香港、澳门...
: 但是政治上大家都是同属于在一个中国的框架
: 我一直尝试跟他解释台湾跟中国实际上是两个不同的政治实体
: 不过他好像还是不太明白
: 该怎么讲会让他清楚的知道台湾不等于中国?
: 有八卦吗?
你要从台湾是各国殖民地(最好从日本开始讲起)
再来就是二战后中国内战 台湾卷入中国内战之中
KMT跑来台湾 然而实际上KMT和共产党都没有法理上有台湾
就算有 也是回归中华民国
而中华民国没有实质灭亡 而是在台湾"台湾化"
台湾1996总统直选时 选出"台湾人的中华民国总统"
一般这样就听得很烦了
会跟你说:OK I understand,two China.....
你就成功了
再听不懂你就从另一个切入点
台湾属于Democracy china
和Evil China不一样 (对岸)
然而近代多数人认为台湾人不属于Democracy china
想建立一个新国家 不被中国允许
然后当然要说到台湾不时受到中国威胁
Democracy china 对有些欧洲人来说概念比较深刻
冷战时期和中国对峙的民主政府的概念...
不过老实说我跟不少外国人聊过
很少遇到把台湾当中国一省的....