※ 引述《fantasibear (布谷熊)》之铭言：
: ※ 引述《joe581892 (小元仔)》之铭言：
: : 刚刚看新闻台，听到足球转播有主播唸法(4声)国，也有唸法(发)国，到底那个主播唸
: 对?
: 在台湾，四声才对哟
: 最下面有写到 Taiwan pr. [FA4]
: 就是台湾国语发音是四声
: https://i.imgur.com/ypgxaIp.jpg
: 另外台语
: 法国的“法”也是接近四声（短促音）
: ㄏ
: ㄨ
: ㄚㄉ
: 至于客语喔
: 不重要，你们自己去查
: 如果真的要以法文 France 发音为基准的话
: 要翻成“凤”国
借文问一下
那俄罗斯到底是ㄜˊ罗斯 还是ㄜˋ罗斯呢
且以英文来说
russia 完全没有俄的音阿
难道是从俄文音译过来的？