产业能源转型 总统：只许成功
中时
中研院院士会议昨（2）日登场，总统蔡英文及副总统陈建仁都出席昨日上午举行的开幕
式；总统在致词时表示，我国正处于在专业转型的时刻，经济、产业、人口与能源等的政
策，都在进行相当大的转型过程，她期许各界共同为国家一同努力，而转型“只许成功，
不许失败”。
ㄧ连举行4天的院士会议，共计有超过200位的国内外院士从各地前来参加，蔡英文也偕同
副总统陈建仁出席。
蔡总统指出，中研院目前正朝三个重要方向跟成果发展，第一，更加重视基础研究，基础
研究是社会发展的关键，也是科技创新的根本基础。这是她和中研院院长廖俊智都一样重
视的面向，政府在预算面上，也会长期投资基础研究，培育创新人才。
第二，是南部院区的动工，她说，中研院的南部院区今年5月已经动土，未来将负责整合
南部的科技、产业、学术的整体研究能量，成为台湾科学研究的发动机。
第三，是国家生技研究园区的启用跟发展，蔡英文强调，这项工作从园区规划开始，她就
参与。落成启用不久的“国家生技研究园区” 现在要成为台湾发展生技及生医的廊带中
关键的研发引擎。
中研院院长廖俊智也表示，中研院戮力追求真理，并厚植基础研究，推动科技研发创新，
院士在不同领域的卓越成就，是支持中研院稳健迈向学术顶尖之路的重要动力，为此他创
作诗作：“南港山前创生机，沙仑站边营永续，老干新枝齐开花，新学旧史共萌芽”，以
此鼓励院务推进。
http://www.chinatimes.com/newspapers/20180703000538-260102