中时
市场改建反效果 摊商不挺柯
https://tw.mobi.yahoo.com/news/市场改建反效果-摊商不挺柯-215006735.html
完整新闻内容
中国时报【吴堂靖╱台北报导】
公有市场改建为台北市长柯文哲上任以来重要政见，任内总计投入227亿元，包括改建5大
市场，以及2处市场活化、建成圆环改造计画，不过过程争议不断，如工程延宕、中继市
场环境恶劣、摊商安置等问题，引发诸多不满，市场摊商私下也多有不满，除改建影响生
意，甚至抱怨柯市府少了摊商最在意的“人情味”，现传有摊商下个月将发起挺丁活动，
为柯连任之路增添诸多变量。
影响生计 引发诸多不满
盘点柯市府目前市场改建5大案进度，仅有大龙市场可望于明年7月完工、环南市场则待20
22年、成功市场尚在施作连续壁工程，主体建筑还未发包、鱼市场及第一果菜市场改建案
则因未完全与摊商达成共识，虽表定2025年完工，但鱼市场摊商对位于堤外的中继市场抱
怨连连，是否能如期竣工，考验市府沟通协调能力。
由于市场改建牵涉土地、摊商安置、中继市场等复杂因素，过程一波三折。柯文哲虽投入
资源大力更新，但就摊商立场而言，工程多做一天就少赚一天，加上迁入中继市场或往后
进驻新大楼的生意起落，存在不小变量，也让摊商对于市场改建又爱又恨。
行事缺乏转圜 没人情味
“柯在市场应该是没票了！” 一位市场自治会长直言，做事还是作秀，摊商感受都很实
际，一来柯只想搞环南、果菜等大市场，小市场就放任自生自灭，二来许多改建案风光开
幕，但成果往往跟摊商需求有落差。
该名会长指出，当时马英九、郝龙斌市长时代，面对摊商提出的建议都可以专案专签，甚
至连租金都可以当场谈，柯讲好听是依法行事，但也缺乏转圜余地，少了一股生意人最在
意的“人情味”，“叫我们这一票怎么投得下去？”