1.媒体来源:
自由时报2018年5月24日
2.完整新闻标题:
弟媳惨了!竟当众骂大伯“”
3.完整新闻内文:
〔记者温于德/台北报导〕栾姓弟媳在公开场合以韩国脏话“(狗娘养的)”辱骂前
大伯,事后遭求偿11万元精神慰抚金并登报道歉;女方开庭时虽愿以3万元和解,但未被接
受。台北地院审酌大伯硕士毕业、现身为大学英文讲师,判赔5万元,但不须登报道歉,全
案仍可上诉。
据悉,韩国人宣泄情绪不满时、依“脏”程度可分为初、中、重等3级。初级包括“
?想死吗?”、“傻瓜”等;中级包括“神经病”、“垃圾”等;重级则
有“臭小子”“残废”等,而本案的“(狗娘养的)”则在重级之列。一
般韩国综艺节目或偶像剧若遇这些秽语,通常会消音带过。
本案判决提到,这名在大学担任讲师的大伯,因发现林姓前妻在婚姻存续期间、将其财产藏
匿在一处租屋房内,另案向法院声请假扣押获准。2015年3月4日,讲师偕同民事执行处人员
、分局员警与搬家公司人员前往租屋防执行假扣押,巧遇住在该房地栾姓前弟媳,冲突一触
即发。
栾女见10余人进到房内,一时情绪激动先侮辱前大伯为“烂人”,后再使用韩国脏话“
(狗娘养的)”辱骂,事后挨告。
讲师认为,前弟媳所为已导致他受有精神痛苦,要求赔偿11万元,并拟好道歉启事,要求照
稿登出致歉;至于认错的栾女,仅愿意赔偿3万元,但没必要登报道歉。
法院审理后认定,栾女口出秽语已侮辱讲师,审酌双方学经历后,近日判赔5万元,但无登
报道歉必要。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://news.ltn.com.tw/news/society/breakingnews/2435802
5.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻,被删或自删也算额度内,超贴者水桶,请注意