陆欧威尔式谬论？ 崔天凯反呛白宫愚蠢
https://udn.com/news/story/7331/3139146
2018-05-13 00:15联合报 华盛顿记者张加／十一日电
白宫日前以“欧威尔式的谬论”形容中方要求美航空公司改变如何标注台港澳
，中国大陆驻美大使崔天凯十一日在华府受访表示，任何在中国大陆营运的外
国公司都应该尊重并遵守中国法律；崔天凯还说不想评论任何人的“愚蠢言论
”。
大陆民航局上月致函美国航空、联合航空等，要求改变其网站如何标注台湾、
香港、澳门，以符合中方标准；白宫五日以发言人名义发布声明表示，强烈反
对大陆试图强迫私营企业使用特定政治性用语，并称中方要求是“欧威尔式”
的谬论。
崔天凯十一日出席华府智库“战略暨国际研究中心”探讨美中关系四十年的论
坛，会后接受媒体采访，被问及白宫批中方指使美企一事。崔天凯回应，“我
认为任何在中国营运的外国公司，都应该尊重并遵守中国法律，这是国际共同
认定的原则。而且我不想评论任何人的愚蠢言论。”
崔天凯短暂受访后准备离开智库，但听到记者追问，现在做生意是否得先谈政
治？崔天凯停下脚步回答，“企业有自己的规则要遵循，好吗？”
此外，崔天凯受访时，被问及对白宫使用“欧威尔式谬论”形容中方，是否向
美方交涉？崔天凯并未回应问题，反而说，“我想反问你，媒体对白宫发言人
评价如何？”
至于若大陆民航局对美航空公司所制定的改善期限之前，美企并未作出改变，
中方会采取何行动，崔天凯则要媒体去问民航局。
根据华盛顿邮报专栏作家罗金取得大陆民航局四月廿五日发出的信函，其要求
美公司自信函发出卅天内完成整体改善，并提交改善报告，若逾期未改，将依
法依规采取进一步措施，实施严惩。