1.媒体来源:
中央社
2.完整新闻标题:
火星人布鲁诺在台开唱 秀中文翻唱掀高潮
3.完整新闻内文:
（中央社记者江佩凌台北17日电）美国R&B歌手“火星人”布鲁诺今晚在台演出，除了又
唱又跳带动气氛，还边弹边唱展音乐才华；此外，他更大秀中文“宝贝，我好想你”，
把原歌词翻成中文唱成旋律，掀全场高潮。
“火星人”布鲁诺（Bruno Mars）“24K魔幻世界巡回演唱会”亚洲场4月起跑，今晚8时
在台北南港展览馆举行台北场。根据新闻稿指出，在日本连唱4场后，布鲁诺搭乘私人飞
机低调2度访台，维持一贯的神秘，行程保密到家，抵台、离台时间及住宿饭店都不对外
公开。
“火星人”布鲁诺今晚在绚丽舞台灯光中出场，以刚获得双白金认证的歌曲Finesse拉开
序幕，接着演唱畅销夯曲24K Magic、Treasure等，瞬间炒热现场气氛。
演唱Calling All My Lovelies时，布鲁诺在吉他SOLO间奏之后，拿出电话道具并讲了一
句中文“宝贝，我好想你”朝粉丝放电，接着更用这句话把原本的歌词翻成中文唱一小段
副歌旋律，瞬间掀起高潮，嗨翻台下粉丝。
布鲁诺除了从开场就舞力全开，更展现乐器才华，边弹边唱多首作品，欢乐旋律让台下许
多歌迷忍不住跟着律动。而求婚神曲Marry You音乐一下，布鲁诺和乐手跳起可爱排舞，
全场近2万名歌迷陷入疯狂大合唱。
特别的是，唱到Runaway baby时，间奏灯暗，他一个人在台上随性独舞耍宝，引起全场尖
叫，他再度用中文说了一句“我爱你”，展现亲民个性。
演唱会尾声，布鲁诺带来轻快经典歌Just the Way You Are，接着以夯曲Uptown Funk作
为安可曲，和台湾歌迷不舍道别，也为演唱会画下句点。（编辑：黄于）1070417
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.cna.com.tw/news/amov/201804170352-1.aspx
5.备注:
八卦版是用来讨论艺人的，大家竟然忘记了