美军研究停止细胞活动 延长救援时间
https://tinyurl.com/yclgcw4m
战场上的医护人员通常只有很短的时间来救治伤员，这常导致永久性残疾或令人惋惜的阵
亡。（Paula Bronstein/Getty Images）
【大纪元2018年03月18日讯】（大纪元记者张妮编译报导）美国国防部在研究如何延缓伤
员身体细胞活动争取更长的救援时间。如果该项目进展顺利，将是医疗界一大突破。
战场上的医护人员通常只有很短的时间来救治伤员，这常导致永久性残疾或令人惋惜的阵
亡。国防部高级研究局（DARPA）近期成立了一个项目，旨在减缓伤员身体蛋白质对能量
的消耗，为医护人员争取更长的工作时间。
据engadget网报导，该项目目标能够使用某些生物化学物质控制蛋白质的能量消耗，使细
胞活动近乎达到停止状态。研究人员将研究缓步类动物，如树蛙，如何在极冷和脱水的状
态下控制它们的细胞活动，将其以应用到伤员身上，在他们生命系统彻底关闭前争取更多
的救援时间。
难点在于这项技术须能够同时减缓所有系统的细胞活动，并将系统恢复到正常状态后的伤
害减到最小。
这是一个全新的项目，3月20日将召开首次公开答疑会。国防高级研究局并没有对项目设
定过高的目标。他们计划先完成概念性实验，将在五年后项目末期时聚焦该技术的实际运
用。
如果这一研究获得成功，将不仅有益于战地医疗领域，将是整个医疗界的突破。医护人员
将有充足的时间送病人去医院，医生们也能把精力放在如何救治而不是忙着为病人保命上
。◇
http://www.epochtimes.com/b5/18/3/18/n10226935.htm