二是用以序列 两是用以数量
那为何要分二与两呢
这问题 我猜是因为 二 念法 原本不是ㄦ
是念ㄋㄧ (至于几声就不知道)
看各家南方方言 "二"不是念ㄋㄧ 就是ㄋㄧ(鼻音化的ㄧ)
(同理 尔 耳..等 现在念ㄦ音者 原念ㄋㄧ,
所以"你" 其实是 尔 之简字,第二人称专用)
而ㄋㄧ 又音近 ㄧ
数字嘛 一定要很精确($$$$) 所以
0. 再用另一发音 在易混遥时避讳 : 所以在数量时改用两
1. 把ㄋㄧ的发音改掉, ㄋㄧ-> ㄋㄜ -> ㄦ
其中,英语也有这演化,[ɪ] 逐步改为[ə]
ruin -> 入淫 或念 入恩
※ 引述《canyoncloud (@@)》之铭言:
: 一 二 三 四 五 六 七 八 九
: 只有二生出了"两"这个字表示他是累积的个数
: 而不是第几个
: 为什么其他数字没有这种用法呢?