Re: [问卦] 刚从日本回来 会不自觉讲日语吗?

楼主: st900278 (喵咪喵喵叫)   2018-02-19 04:36:11
不会
但是在某些词汇上的使用会犹豫
像是检讨 注意
另外台语部分更容易出现 忘记某词汇是台语还是日文
※ 引述《OLM (欧买尬得)》之铭言:
: 刚从日本回来
: 一时忘记自己不是日本人
: 到电梯里面时不小心说9阶 onegai shimasu
: 去书店时结帐会抢著说cover wa结构desu
: 借过都会讲成suimasen
: 等等
: 刚从日本回来 会不自觉讲日语吗?
: 有没有八卦?
作者: wchfh544   2017-02-19 04:36:00
怪我囉?
作者: Neverfor (八卦蟑螂)   2018-02-19 04:37:00
呕呕呕呕呕呕呕
作者: tim12384   2018-02-19 04:58:00
作者: idam1983 (伊天)   2018-02-19 05:41:00
吃碗一兰我就会了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com